Nouvelles - Un �cho d'Isra�l

lundi 7 novembre 2011 par R�daction

Apr�s 9 ans d’existence, plusieurs dizaines de milliers d’articles, de dossiers, de documents d’information, d’analyse ou autres, nous nous retrouvons dans l’obligation d’arr�ter les publications sur le site d’Un �cho d’Isra�l sous sa forme actuelle suite � plusieurs facteurs.

Connaissance du pays : Emma�s Nicopolis

lundi 7 novembre 2011 par Nathalie Bruy�re

A quelques kilom�tres � l’Ouest de J�rusalem, sur la route J�rusalem –Tel Aviv, au lieu de Latroun, se trouvent les ruines de deux basiliques de l’�poque byzantine datant du Vi�me si�cle. L’une d’entre elle abritait un baptist�re, toujours visible aujourd’hui.

Et si la Mer Morte �tait vivante ?

mardi 1er novembre 2011 par Myriam Ambroselli

La fin d’un mythe. Une �quipe de scientifiques et de chercheurs a r�cemment plong� dans la Mer Morte, r�v�lant la richesse des micro-organismes de ses profondeurs et de ses sources souterraines.

Connaissance du pays : La Porte de Damas

dimanche 30 octobre 2011 par C�cile Pilverdier

La porte de Damas est la plus importante et la plus imposante des huit portes qui ouvrent les remparts entourant la Vieille ville de J�rusalem. Importante de par sa situation au nord, partie la plus vuln�rable, les autres remparts : sud, est et ouest �tant partiellement prot�geables par les pentes du C�dron et de la vall�e de la G�henne qu’ils surplombent.

La participation des Juifs au Concile Vatican II

jeudi 27 octobre 2011 par Th�r�se Andrevon

Le 28 octobre 1965, peu avant la cl�ture du Concile Vatican II, le pape Paul VI promulguait la d�claration sur les religions non chr�tiennes, Nostra Aetate, parachevant ainsi un travail laborieux de plus de cinq ann�es. Peu d’ouvrages sur l’histoire du Concile font �tat de l’apport des Juifs pour la r�daction du texte les concernant.

Nouvelle pol�mique la�cs/religieux pour Nir Barkat, maire de J�rusalem

mercredi 26 octobre 2011 par Misha Uzan

Nir Barkat a bien du fil � retordre. Comme il n’est pas facile d’�tre maire de J�rusalem. Non pas seulement parce que c’est la ville "trois fois sainte", non pas aussi parce qu’il faut y g�rer des dizaines de mini-communaut�s religieuses, pas uniquement non plus parce qu’y cohabitent (ou s’y s’affrontent) Juifs et Arabes, mais surtout parce que J�rusalem est la premi�re ville en Isra�l d’illustration de la lutte politique qui oppose le camp la�c/s�culier et le camp haredi (ultra-orthodoxe).

136785 tonnes de marchandises ont �t� transf�r�es dans la bande de Gaza au mois de septembre 2011

mercredi 26 octobre 2011

Au mois de septembre 2011, 4945 camions ont �t� transf�r�s depuis Isra�l vers la bande de Gaza par le biais du point de passage frontalier de Kerem Shalom, transportant des v�tements, des voitures, des machines � laver, des appareil �lectriques, des denr�es alimentaires, des mat�riaux de construction et des engrais pour l’agriculture.

Ovadia Yossef : "la lib�ration de Shalit est comme une r�surrection des morts"

samedi 22 octobre 2011 par R�daction

L’ancien grand rabbin d’Isra�l et chef spirituel du parti religieux s�farade Shass, Ovadia Yossef, a depuis le d�but de la captivit� de Guilad Shalit plaid� pour sa lib�ration et a apport� son soutien � l’accord sign� entre le gouvernement Netanyahu et le Hamas il y a quelques jours.

Impressionnante rivi�re souterraine d�couverte � J�rusalem

jeudi 20 octobre 2011 par Myriam Ambroselli

Une des plus importantes sources d’eau souterraines a �t� derni�rement d�couverte pr�s du Palais des Congr�s de J�rusalem. L’immense grotte a �t� rendue � la lumi�re aux hasards des travaux pour la nouvelle ligne de train grande-vitesse entre J�rusalem et Tel Aviv.

Apr�s Guilad Shalit, un accord serait conclu pour la lib�ration d’Ilan Grapel

mercredi 19 octobre 2011 par Misha Uzan

Selon le journal �gyptien Al Haram, un accord aurait �t� conclu entre Isra�l et l’Egypte pour la lib�ration d’Ilan Grapel, citoyen isra�lo-am�ricain, arr�t� en Egypte le 12 juin 2011 et accus� d’espionnage au profit d’Isra�l par le nouveau pouvoir �gyptien. C’est ce qu’a annonc� la presse isra�lienne du 17 octobre 2011.

Guilad Shalit est arriv� en Isra�l

mardi 18 octobre 2011 par R�daction

Moment historique en Isra�l. Le soldat franco-isra�lien retenu depuis cinq et quatre mois en captivit� dans la bande de Gaza a �t� lib�r� ce mardi 18 octobre 2010 au matin. Apr�s avoir �t� remis aux autorit�s �gyptiennes, il vient d’arriver en Isra�l. Des premi�res images de l’ancien otage ont �t� diffus�es � la t�l�vision. Les premiers prisonniers palestiniens seraient aussi arriv�s en Egypte.

Billet personnel : � propos de lib�rations

mardi 18 octobre 2011 par Antoinette Bremond

Pour certains, c’est scandaleux ! 1 pour 1027 ! Pour d’autres c’est l’exaucement de cinq ann�es de pri�res, d’esp�rance et d’attente, de souffrances, de combats et d’�checs.

Fausses �vidences sur Isra�l et le conflit isra�lo-arabe (2) : Palestine historique ?

lundi 17 octobre 2011 par Emmanuelle Main

Cette expression revient souvent chez les Palestiniens (2), mais elle plonge l’historien dans la perplexit�. Jusqu’au XX�me si�cle, il n’y a d’historique dans la Palestine que deux points...

Le rachat des prisonniers : un commandement supr�me

lundi 17 octobre 2011 par Jean-Marie Allafort

Le rachat des prisonniers est un commandement de la Tora. Les Sages de Loi lui ont conf�r� une signification hautement morale touchant jusqu’au fondement m�me du juda�sme. L’accord sign� entre Isra�l et le Hamas pour ramener un seul captif au sein de son peuple est � comprendre comme un acte hautement religieux m�me s’il est accompli par un gouvernement compos� majoritairement de non pratiquants. Le rachat des captifs est un commandement profond�ment ancr� dans la conscience collective du peuple juif.

Un bain rituel de l’�poque du second Temple d�couvert pr�s du kibboutz Tsoraa

dimanche 16 octobre 2011 par C�cile Pilverdier

La Soci�t� Nationale des Eaux en creusant une canalisation est tomb�e sur des ruines. La Soci�t� a pr�venu le Bureau isra�lien des Antiquit�s qui, apr�s avoir fouill�, a mis au jour une ancienne arriv�e d’eau et un bain rituel de l’�poque du second Temple.

Tel Aviv � v�lo

vendredi 14 octobre 2011 par Misha Uzan

Tel Aviv conna�t aussi, comme d’autres grandes villes les randonn�es de nuit en v�lo (ou en rollers). La municipalit� vient d’achever �galement la nouvelle piste cyclable qui longe le bord de mer et a mis en place le premier feu pour les v�los, inaugur� il y a quelques jours par le maire de Tel Aviv-Jaffa Ron Hulda�.

Arch�ologie : Un bain antique de l’�poque musulmane d�couvert � Yavn� Yam

jeudi 13 octobre 2011 par C�cile Pilverdier

Au port de Yavn� Yam, un fortin et un bain musulman antique (9�me-12�me s.) ont �t� d�couverts lors de fouilles arch�ologiques du r�cif, situ� entre Jaffa et Ashdod, non loin du lieu o� se jette dans la mer la rivi�re Soreq.

Accord Hamas – Isra�l : 1 contre 1027

mercredi 12 octobre 2011 par Jean-Marie Allafort

L’accord ent�rin� par le gouvernement isra�lien � 27 voix contre 3 en vue de la lib�ration du sergent Guilad Shalit est le plus couteux qu’est pay� l’Etat d’Isra�l de toute son histoire.

Guilad Shalit sur le point d’�tre lib�r�

mardi 11 octobre 2011 par R�daction

En Isra�l on y croyait presque plus. Un peu plus de 5 ans apr�s son enl�vement par un groupe terroriste du Hamas, Guilad Shalit va rentrer en Isra�l dans quelques jours annonce ce soir le Premier ministre isra�lien Binyamin Netanyahu. Il devrait �tre dans sa famille durant la f�te de Souccot.

Les Isra�liens…fans de puzzles !

mardi 11 octobre 2011 par Myriam Ambroselli

Avec plus de 1,2 millions de puzzles vendus chaque ann�e, les Isra�liens sont parmi les plus grands amateurs de puzzles au monde. Retour sur cette industrie du passe-temps � l’occasion de l’explosion des ventes pour Rosh Hashana.

Fausses �vidences sur Isra�l et le conflit isra�lo-arabe (1) : L’Etat d’Isra�l aurait �t� cr�� cause de la Shoah ?

lundi 10 octobre 2011 par Emmanuelle Main

L’Etat d’Isra�l aurait �t� cr�� cause de la Shoah ? …et les Palestiniens n’auraient pas � payer pour les p�ch�s des Occidentaux (1).
Autrement dit, les Nations unies, en d�couvrant la r�alit� de la Shoah, auraient vot� la cr�ation de l’Etat d’Isra�l pour se faire pardonner les crimes perp�tr�s par les nazis en Europe. Comme si l’id�e d’un Etat juif au Proche Orient �tait n�e en 1947 ou au plus t�t en 1945.

Livre : Isra�l. La nation start-up

dimanche 9 octobre 2011 par Misha Uzan

Le titre m�me semble connu. Isra�l, la nation start-up … la nation du high-tech, Isra�l conna�t plus de start-up que la Silicon valley de la baie de San Francisco. Tous ces �nonc�s font la fiert� des Isra�liens.

� propos du pardon. Sur un contresens classique

vendredi 7 octobre 2011 par Michel Remaud

Il n’est pas rare d’entendre dire que le juda�sme interdit le pardon. Une des diff�rences essentielles entre juifs et chr�tiens serait que les seconds pardonneraient alors que les premiers en seraient incapables. J’entendais r�cemment un pr�dicateur affirmer que « chez les juifs », il �tait (� l’imparfait dans le sermon) interdit de pardonner, puisque le pardon �tait une pr�rogative divine et que pardonner e�t �t� �quivalemment se prendre pour Dieu.

Hanan Porat, l’un des p�res de la colonisation, est d�c�d�

jeudi 6 octobre 2011 par C�cile Pilverdier

Hanan Porat, d�put� dominant des partis de droite pendant pr�s de 20 ans et l’un des fondateurs du Gush Emunim est d�c�d�. Porat, �g� de 67 ans, �tait atteint d’un cancer et avait �t� hospitalis� la veille de Rosh Hashana. Il est mort ce mardi chez lui � Kfar Etsion, trois ans jour pour jour apr�s le d�c�s de son p�re.

L’isra�lien Daniel Shechtman, prix Nobel de chimie 2011

mercredi 5 octobre 2011 par R�daction

Un Isra�lien est � nouveau prix Nobel de chimie, deux ans apr�s Ada Yonath qui avait re�u la m�me distinction � Oslo pour ses travaux de chimie. Daniel Shechtman est professeur au Technion de Ha�fa. Il est consid�r� comme l’un des plus grands scientifiques mondiaux dans le domaine de la chimie depuis de nombreuses ann�es.

Un Etat palestinien � l’ONU ?

mercredi 5 octobre 2011 par Emmanuelle Main

Mahmoud Abbas a r�affirm� sa d�termination � demander � l’ONU la reconnaissance d’un Etat palestinien et son admission � l’assembl�e de l’organisation, le 20 septembre prochain.

Sentiment de honte en Isra�l apr�s l’incendie criminel d’une mosqu�e

mardi 4 octobre 2011 par Yonathan Alexander

"Il est inconcevable qu’un Juif puisse s’attaquer � la saintet� de l’autre. C’est un acte non juif, ill�gal, immoral et qui nous fait profond�ment honte". C’est par ces mots que le pr�sident Shimon P�r�s s’est exprim� hier en se rendant � la mosqu�e incendi�e dans la localit� b�douine de Tuba Zangarya dans le nord de la Galil�e.

Le Bnai Brith aide les victimes de la faim en Afrique

lundi 3 octobre 2011 par C�cile Pilverdier

L’organisation juive internationale du Bnai Brith ouvre son Fond pour aider les peuples affect�s par la famine qui touche l’Afrique de l’Est depuis plus de 50 ans. Quelques 11 millions de personnes au Kenya, Djibouti, Ethiopie et Somalie ont un besoin urgent d’aide humanitaire.

Cin�ma : Naomi

samedi 1er octobre 2011 par Fran�oise Pastr�

A Ha�fa un vieux mari Ilan, professeur d’universit� o� il enseigne la « m�canique c�leste », une jeune et belle �pouse Naomi, illustratrice d’�dition, un amant s�duisant. Ilan vit dans la crainte permanente d’une infid�lit� Et dans une sc�ne tragique, ce qui devait arriver est arriv�….

Tal, une Isra�lienne � la conqu�te de la France

jeudi 29 septembre 2011 par Misha Uzan

Les Isra�liens frappent parfois l� o� ne les attend pas. La nouvelle r�v�lation du Rn’B fran�ais, Tal, est une franco-isra�lienne. Avec un pr�nom qui signifie "Ros�e (du matin)", Tal donne une nouvelle fra�cheur � la sc�ne musicale fran�aise.

La Grenade, chronique biblique d’un fruit royal

mercredi 28 septembre 2011 par Myriam Ambroselli

Un fruit biblique riche en symboles, largement repr�sent� au long des si�cles par l’art juif, l’architecture et la d�coration. Sa couleur profonde et sa coupe en couronne ont donn� � ce fruit majestueux une vocation royale. En Isra�l, le fruit fait son apparition d�but septembre avant de dispara�tre fin novembre, et occupe une place d’honneur � l’occasion de la f�te de la nouvelle ann�e, Rosh Hashana, hymne au roi Cr�ateur de toutes choses.

Rosh Hashana 2012 : Israel se rapproche des 8 millions d’habitants

mardi 27 septembre 2011

Plus de naissances, plus de personnes du troisi�me �ge, plus d’immigrants. Comme chaque nouvelle annee, le bureau central des statistiques a publie les donnees concernant la population israelienne.

21 300 nouveaux immigrants cette ann�e en Isra�l

lundi 26 septembre 2011 par Antoinette Bremond

L’immigration a augment� de 19% cette ann�e atteignant 21 300 nouveaux immigrants, a annonc� l’Agence Juive. Si la majorit� vient de l’ex URSS, Russie, Ukraine, Moldavie, Bi�lorussie, Etats baltiques et Asie centrale, (8 200), les Am�ricains sont aussi venus plus nombreux cette ann�e : 4 070 au lieu de 3 720 l’ann�e derni�re.

Expo : des "tags" de la rue � l’int�rieur d’un mus�e

dimanche 25 septembre 2011 par Nicole Surkes

Nous sommes d�j� habitu�s � voir des graffitis dans les rues, sur des murs parfois �lev�s, sur des maisons et dans beaucoup d’autres endroits insolites. Des mots compr�hensibles ou non, des dessins petits ou grands en noir et blanc ou en couleur n’attirent presque plus notre attention. Pourtant cette forme d’art demande beaucoup de savoir-faire et de rapidit�.

Abbas et Netanyahu � l’Onu : un moment de non-histoire

samedi 24 septembre 2011 par Jean-Marie Allafort

Hier, quelques minutes avant l’arriv�e de Mahmoud Abbas, l’amphi de l’assembl�e g�n�rale des Nations Unies ressemblait � une sc�ne de concert pop. Il ne restait pas une place assisse et nombreux furent ceux qui se content�rent de s’asseoir sur les marches ou out simplement de rester debout. Lorsque le pr�sident de l’Autorit� Palestinienne fit son entr�e, les applaudissements et les ovations se firent entendre jusqu’� Central Park !

Livre : Myriam S�r, L’an dernier � J�rusalem

vendredi 23 septembre 2011 par Misha Uzan

Plus qu’un roman, L’an dernier � J�rusalem est aussi un plaidoyer, et presque, un livre d’histoire. "Nous gagnerons toutes les guerres, sauf la derni�re" disait Ben Gourion ; Myriam S�r, la narratrice, une jeune Isra�lienne de trente ans, raconte cette derni�re guerre, celle qui a d�but�e avant la cr�ation de l’Etat d’Isra�l...

Shelly Yachimovich, une ancienne journaliste, � la t�te du parti travailliste

jeudi 22 septembre 2011 par Jean-Marie Allafort

La d�put�e Sheli Yachimovich a gagn� les �lections primaires travaillistes avec 53, 89% des voix contre son rival, le d�put� et l’ancien ministre Amir P�retz. Dans son discours de victoire, Yachimovich a d�clar� vouloir "reconstruire le parti travailliste" qui conna�t une chute de soutien sans pr�c�dent aupr�s du public isra�lien.

Enfin � l’antenne, JN1 : “Al-Jazeera” version juive

mercredi 21 septembre 2011 par Myriam Ambroselli

Ce mercredi 21 septembre 2011 marque l’inauguration d’un nouveau programme t�l�vis� international de nouvelles pro-isra�liennes qui pr�sentera en huit langues… « tout ce qui int�resse les Juifs ». Rien de moins. Jewish News 1 (JN1) est une v�ritable gageure et une premi�re dans le monde t�l�vis� : une cha�ne globale de nouvelles juives.

Un r�fugi� du Darfour aide des rescap�s de la Shoa

mardi 20 septembre 2011 par C�cile Pilverdier

L’association pour les Rescap�s de la Shoa a toujours besoin d’argent. Parmi ses volontaires, un r�fugi� du Darfour qui a lui-m�me perdu des membres de sa famille durant la guerre civile de son pays. Adam Mahadi (28 ans) s’est joint � l’association apr�s avoir vu un film sur les rescap�s de la Shoa.

D�claration des Eglises de J�rusalem � l’occasion de la demande pour un Etat palestinien � l’ONU

lundi 19 septembre 2011

Dans la perspective de l’Assembl�e G�n�rale des Nations Unies en ce mois de septembre 2011, et d’une demande d’ind�pendance de la Palestine, les repr�sentants des �glises chr�tiennes � J�rusalem, sentent le besoin d’intensifier les pri�res et les efforts diplomatiques en vue de la paix entre Palestiniens et Isra�liens.

Etude : Ben Sira, le Sage digne d’estime

lundi 19 septembre 2011 par I. C.

Aucune des œuvres �crites en Isra�l � la fin de la p�riode du second Temple n’a subsist� en h�breu dans son int�gralit�. Certaines nous sont parvenues dans des traductions, tandis que d’autres ont compl�tement disparu. Cette perte, si regrettable en ce qui concerne l’histoire de la langue h�bra�que et du message qu’elle transmet...

La Palestine comme Etat membre de l’Onu est improbable

samedi 17 septembre 2011 par Jean-Marie Allafort

Une certaine hyst�rie s’est empar�e des m�dias � quelques jours de l’ouverture de l’assembl�e g�n�rale des Nations Unies � New York. Le sujet de la Palestine, officiellement pas encore � l’ordre du jour, occupe le devant d’une sc�ne qui sera surtout th��trale. Les sp�culations et les d�clarations sur le 194�me Etat qui va rejoindre la noble institution sont pr�matur�es.

Un ultra-orthodoxe et un Arabe sauvent des vies ensemble

vendredi 16 septembre 2011

“Un Arabe et un Haredi conduisent une moto”. Non, ce n’est pas le commencement d’une histoire dr�le. De l’histoire de Fadi Bahir et Hezy Roth, on pourrait en faire un long m�trage : imaginez un ultra orthodoxe habill� de noir entrant dans un quartier arabe de J�rusalem Est afin de sauver la vie de quelqu’un.

Comment r�habiliter l’Education dans le secteur ultra-orthodoxe

jeudi 15 septembre 2011 par Antoinette Bremond

« Un programme scolaire o� la Tora n’a qu’une place infime m’attriste. Mais je suis encore plus troubl� par les �coles du monde haredi o� l’on n’enseigne que la Tora rompant ainsi avec la tradition juive ; en effet, pendant des si�cles, nos Sages ont d�montr� que n’enseigner que la Tora aux enfants est aberrant » �crit Ha�m Amsalem. « La tradition juive est tr�s claire : apprendre un m�tier afin de pouvoir prendre en charge sa famille tout en �tudiant la Tora et en vivant selon les commandements, c’est l’id�al. »

Ofer Shechter, l’autre playboy isra�lien

mercredi 14 septembre 2011 par Misha Uzan

Les classements people sur les cha�nes de divertissements isra�liennes, le classent tant�t premier, tant�t deuxi�me, devant ou derri�re Yehouda Levi. Ofer Shechter est l’autre playboy qui pla�t aux jeunes Isra�liennes, et qui fait son chemin entre t�l�vision, cin�ma et th��tre.

Des chercheurs isra�liens identifient le g�ne responsable de la myopie

lundi 12 septembre 2011 par Myriam Ambroselli

Si depuis la nuit des temps la myopie �tait r�put�e comme g�n�tique, personne n’avait su jusqu’� pr�sent identifier la mutation g�n�tique responsable de ce probl�me oculaire pourtant l’un des plus fr�quents au monde.

Document : Discours de Netanyahou apr�s l’attaque contre l’ambassade d’Isra�l au Caire

dimanche 11 septembre 2011

Il �tait 5h ce matin quand l’op�ration complexe de sauvetage du personnel de l’ambassade isra�lienne au Caire a pris fin. En r�union d’urgence, j’ai travaill� avec le Ministre des Affaires Etrang�res, le Ministre de l’int�rieur, le Chef du renseignement int�rieur, le Chef du Mossad et le Chef d’�tat-major ainsi que leurs �quipes. Nous avions un seul objectif : sauver le personnel de l’ambassade en �gypte.

Attaque contre l’ambassade d’Isra�l au Caire : le drame, �tape par �tape

samedi 10 septembre 2011 par Yonathan Alexander

Pendant 13 heures d’affil�e, la foule en furie s’est rassembl�e autour de l’ambassade d’Isra�l au Caire, l’un des b�timents les plus s�curis�s de la capitale �gyptienne. A J�rusalem, comme au minist�re de la D�fense � Tel Aviv, les responsables isra�liens n’ont pas ferm�s l’œil de la nuit jusqu’� ce que les diplomates et les hommes de la s�curit� atterrissent � l’a�roport Ben Gourion. Voici �tape apr�s �tape la chronologie des �v�nements.

Baisse de 80% du tourisme dans le N�guev

vendredi 9 septembre 2011 par R�daction

Le triple attentat � la fronti�re �gyptienne le 18 ao�t dernier a des cons�quences dramatiques sur le tourisme dans le sud d’Isra�l et particuli�rement dans le N�guev. On enregistre une baisse de 80% de fr�quentation des circuits touristiques et les maisons d’h�tes, pleines en cette saison, restent d�sesp�r�ment vides de visiteurs.

Le Top 10 des non-Juifs les plus influents dans le monde sur l’avenir des juifs

mardi 6 septembre 2011

Apr�s avoir vu une liste des juifs les plus riches du monde entier (dans le JPost, ce qui a donn� lieu � beaucoup de controverses quant aux raisons du pourquoi de la liste) je m’en suis inspir� pour cr�er ma propre liste – non pas des Juifs, mais des non -juifs, en particulier ceux qui influent de fa�on la plus positive l’avenir juif.

Le mus�e Isaac Kaplan dans la vieille ville de J�rusalem

lundi 5 septembre 2011 par Misha Uzan

Au hasard d’une balade � J�rusalem, au milieu de la rue Or Ha-Haim, nous f�mes attir�s par un mus�e, et d’abord par son nom d’abord : Kaplan. Un nom juif tr�s r�pandu, qui nous �voquait celui d’Eliezer Kaplan : le premier ministre des finances d’Isra�l, celui dont le nom a retenti aux oreilles de tous les Isra�liens le 7 ao�t 2011, jour de la manifestation des 300 000, rue Kaplan � Tel Aviv, devenu depuis samedi 3 septembre la seconde plus grosse manifestation de l’histoire du pays (celle du 3 septembre ayant fait monter le chiffre � 400 000).

La plus importante protestation sociale de l’histoire d’Isra�l a-t-elle un avenir ?

dimanche 4 septembre 2011 par Jean-Marie Allafort

La manifestation de ce 4 septembre 2011 restera dans les annales de l’histoire d’Isra�l. Plus de 400 000 personnes dans les rues pour demander "de la justice sociale", c’est du jamais vu. La r�ussite de cette protestation vient du fait qu’elle n’�tait pas port�e par des partis politiques ou une centrale syndicale mais par des jeunes, quelque peu id�alistes, avec une conviction profonde qu’ils pouvaient changer quelque chose.

La Turquie expulse l’ambassadeur d’Isra�l

vendredi 2 septembre 2011 par Franck Olivier

Le torchon br�le entre J�rusalem et Ankara. Apr�s la publication du rapport de l’ONU sur les �v�nements du Mavi Marmara � destination de Gaza qui avait co�t� la vie � 9 citoyens turcs et le refus de Binyamin Netanyahou de pr�senter des excuses � la Turquie, le gouvernement d’Ankara a d�cid� d’expulser l’ambassadeur d’Isra�l et de suspendre tous les accords militaires avec l’Etat h�breu.

Rentr�e scolaire en Isra�l : nouveau calendrier des vacances

jeudi 1er septembre 2011 par R�daction

Comme chaque ann�e le 1er septembre, un peu moins de 2 millions d’enfants et d’adolescents ont fait leur rentr�e scolaire en Isra�l dans quelques 4 400 �tablissements depuis M�tula jusqu’� Eilat.

Art ou provacation : des centaines de personnes vont poser nues � la Mer Morte

mercredi 31 août 2011 par Yonathan Alexander

Le c�l�bre photographe am�ricain Spencer Tunick, connu pour ses clich�s o� figurent des centaines voire des milliers d’hommes et femmes posant nus, arrive en Isra�l dans une quinzaine de jours. L’artiste newyorkais veut r�aliser une s�rie de photographies dans le lieu le plus bas du monde avec des centaines d’Isra�liens en tenue d’Adam.

Yehouda Levi, le playboy isra�lien

mardi 30 août 2011 par Misha Uzan

Le plus grand d�sarroi d’un professeur isra�lien d’histoire juive se produit lorsqu’un de ses �l�ves confond Yehuda Halevi, le grand po�te, physicien et penseur juif de Tol�de au XIe si�cle, l’auteur du Kazhar, avec Yehuda Levi, l’acteur contemporain.

Attentat � Tel Aviv pr�s d’une discoth�que : 8 bless�s

lundi 29 août 2011 par R�daction

Vers 1h40 du matin, une jeune palestinien d’une vingtaine d’ann�es est arriv� � Tel Aviv a bord d’un taxi vol� dans le but de commettre un attentat dans l’une des plus c�l�bres discoth�ques de la ville "Oman 17". Plus de mille adolescents participaient � une soir�e marquant la fin des grandes vacances.

Vers la fin de la protestation sociale ?

dimanche 28 août 2011 par Jean-Marie Allafort

Netanyahu ne doit pas �tre m�content de l’�chec cuisant qu’on essuy� hier soir les organisateurs de la protestation sociale du Boulevard Rothschild. Seulement quelques 30 000 personnes sont descendues dans les rues de Tel Aviv, J�rusalem, Rishon LeTsion et m�me Katzrin sur le plateau du Golan. Il y a trois semaines, pas moins de 300 000 manifestants avaient scand�s en cœur "Nous voulons de la justice sociale".

Apr�s 158 jours, fin de la gr�ve des m�decins en Isra�l

vendredi 26 août 2011 par Yonathan Alexander

Il aura fallu pas moins de 158 jours, de milliers d’heures de n�gociations et des gr�ves dans tout le secteur public de la sant� y compris les h�pitaux pour que le minist�re des Finances et le syndicat des M�decins arrive � un accord que Binyamin Netanyahu qualifie "d’historique".

Finir l’�t� en tramway � J�rusalem

mercredi 24 août 2011 par Antoinette Bremond

Et voil� que, les dix derniers jours de vacances, la municipalit� de J�rusalem offre gratuitement � tous et � toutes, sans conditions ni restrictions, une nouveaut� attendue depuis 12 ans : le tramway, « train l�ger » comme on le dit en h�breu. Il s’est mis � circuler, comme un grand, non seulement � vide comme depuis un an rien que pour se faire voir, mais � ouvrir ses portes aux passagers.

Un parti politique pour les animaux ?

mardi 23 août 2011 par Misha Uzan

« Koah » en h�breu signifie « Force ». C’est aussi le nom qu’a choisi Amir Yehezekiel, un jeune Isra�lien de 33 ans qui a cr�� sur Facebook un groupe de d�fense des animaux. Koah est un jeu de mots : c’est la contraction des initiales en h�breu de « Klavim » (les chiens) et « Hatoulim », les chats.

Piratages de sites internet isra�liens et diffusion d’un cheval de Troie sur Facebook

lundi 22 août 2011 par R�daction

Depuis le triple attentat � la fronti�re �gyptienne jeudi dernier et l’escalade de la violence dans le sud du pays, des hackers palestiniens et �gyptiens attaquent avec violence les sites internet isra�liens. Les roquettes virtuelles font des d�g�ts.

Escalade de la violence dans le sud : pourquoi Isra�l veut calmer le jeu

dimanche 21 août 2011 par Jean-Marie Allafort

C’est un rituel qui se r�p�te : le Hamas ou ses associ�s envoient une s�rie de roquettes et de missiles sur Isra�l et Tsahal r�agit en liquidant des responsables et en bombardant la Bande de Gaza. La riposte est suivie d’une contre-riposte et ainsi suite jusqu’� ce que les deux parties parviennent � un cessez-le-feu plus fragile qu’avant.

L’oulpan d’�t� : apprendre l’h�breu ou bien profiter des vacances !

dimanche 31 juillet 2011 par Myriam Ambroselli

Des vacances pas tout � fait comme les autres mais au profit d’une v�ritable immersion culturelle… L’Institut Rothberg de l’Universit� h�bra�que � J�rusalem propose des sessions intensives d’oulpan (cours d’h�breu) pendant l’�t�. Au rythme effr�n� de 5 heures de classe par jour, sans compter le travail � la maison, l’oulpan implique un investissement personnel cons�quent. Mais au bout de quelques semaines, les r�sultats sont l�, tout simplement �patants. R�cit d’une exp�rience.

De la d�charge au parc arch�ologique : reprise des fouilles de la ville biblique de Sichem

vendredi 29 juillet 2011 par Myriam Ambroselli

Apr�s plus de 100 ans de silence arch�ologique, la ville de Sichem (Naplouse) est enfin rendue � la lumi�re. Les fouilles en effet avaient �t� interrompues par les deux guerres mondiales et les divers cycles de bouleversement dans cette r�gion du Moyen-Orient. Arch�ologues hollandais et palestiniens travaillent actuellement � la r�ouverture du site de l’ancienne ville de Sichem pr�vu pour l’ann�e prochaine.

Sondage : 87% des Isra�liens soutiennent le mouvement des tentes

mercredi 27 juillet 2011 par R�daction

Le quotidien Haaretz a publi� un sondage r�alis� par l’Institut Dialog montrant un soutien massif de la population isra�lienne aux mouvements de protestations contre la hausse des prix dans l’immobilier et la gr�ve des m�decins. Parall�lement, le soutien � Netanyahu est en perte de vitesse.

Profond r�veil social en Isra�l

lundi 25 juillet 2011 par Jean-Marie Allafort

Isra�l n’as pas connu de mouvement social d’une telle ampleur (non dirig� par des syndicats) depuis les "panth�res noires" en 1971. La vingtaine de campements de Kyriat Shemona � Eilat, les manifestations qui se multiplient et s’intensifient chaque jour, les gr�ves du corps m�dical auquel viennent s’ajouter d’autres revendications sont les signes d’un profond malaise.

Mouvement des tentes : Pourquoi je ne dresserai pas de tente

lundi 25 juillet 2011 par Misha Uzan

J’habite � Tel Aviv. Face � la « r�volte » ou « mouvement des tentes », j’ai d�cid� de ne pas dresser ma propre tente. D’abord parce que je n’aime pas beaucoup le camping. Je lui pr�f�re les s�jours en zimmerim, ces jolis bungalows qui ont fait la reconversion des kibboutzim, dont le syst�me �conomique ne tenait plus, pour les faire entrer dans l’�conomie lib�rale de la fin du XXe si�cle, et pour beaucoup, faire fortune. J’aime ce mod�le de r�ussite et je ne dresserai pas de tente.

Apr�s 44 ans, le site du bapt�me en face de J�richo ouvert au public

dimanche 24 juillet 2011 par R�daction

Qasser El Yehud (en arabe "le palais des Juifs") est sans aucun doute l’un des sites religieux les plus anciens de Terre Sainte. Situ� sur les rives du Jourdain en face de la ville de J�richo, il serait le lieu du passage des tribus d’Isra�l lors de la conqu�te de la Terre Promise aux temps de Josu�. Selon la tradition biblique et juive, c’est l� que les H�breux ont travers� � pied sec le Jourdain. La tradition chr�tienne va �galement identifier ce site comme celui du bapt�me de J�sus par Jean.

Une clochette en or de l’�poque du Second Temple retrouv�e � J�rusalem

samedi 23 juillet 2011 par R�daction

Le D�partement isra�lien des Antiquit�s a annonc� la d�couverte d’une clochette en or d’environ de deux milles ans lors de fouilles effectu�es dans l’antique conduite d’eau partant du quartier de Silo�, � l’ext�rieur des murailles de la vieille ville de J�rusalem, et allant jusqu’au parvis du Temple.

Protestation au cœur de Tel Aviv : pourquoi j’ai dress� une tente

mercredi 20 juillet 2011 par Yonathan Alexander

Tout � commenc� par une page Facebook. Un groupe de jeunes ont lanc� l’id�e d’une protestation contre les loyers chers dans le centre du pays et particuli�rement � Tel Aviv. D’une page internet � quelques tentes dress�es sur l’un des boulevards les plus "hupp�s" de la ville, un mouvement national �tait n�.

Elles viennent des quatre coins du monde

mardi 19 juillet 2011 par Suzanne Millet

Le lyc�e de filles « Amit Rananim » � Raanana est la version moderne la plus proche de la Tour de Babel : 164 �l�ves, nouvelles immigrantes de 22 pays diff�rents, remplissent les bancs de classe et vivent en harmonie. Seule la cloche parle une langue que tout le monde comprend !

Les Arabes isra�liens et le service civil

lundi 18 juillet 2011 par Misha Uzan

La direction du service civil-national en Isra�l se plaint des leaders du secteur arabe. Le directeur en charge du service, Sar-Shalom Djerbi, a �t� inform� r�cemment que des leaders du secteur arabe effectuaient des visites dans les salles de classe o� ils tentaient de convaincre les jeunes Isra�liens d’origine arabe, de ne pas se porter volontaire au service civil ou national.

Les r�fugi�s du Sud Soudan en f�te � Tel Aviv

samedi 16 juillet 2011 par Antoinette Bremond

Les r�fugi�s du Sud Soudan en Isra�l, environ 2000, n’ont pas cach� leur joie et leur �motion ce dimanche 10 juillet 2011 en c�l�brant l’ind�pendance de la R�publique du Sud Soudan au Panorama, � Tel Aviv.

R�flexion personnelle : Parmi les chr�tiens, il y a ceux qui sont pro palestiniens et il y a les autres…

jeudi 14 juillet 2011 par Antoinette Bremond

Parmi les chr�tiens, il y a ceux qui sont pro palestiniens et il y a les autres… Il y a ceux qui sont pro isra�liens, et il y a les autres… Et apr�s ?

Livre : Pierre Andr� Taguieff, Isra�l et la question juive

mercredi 13 juillet 2011 par Misha Uzan

Mais au fond, une question me taraude. Si un convaincu de l’absurdit� de l’antisionisme radical n’aura pas attendu cet ouvrage pour le condamner, et si les antisionistes de mauvaise foi — qui prennent une place non n�gligeable (en t�moignent les best-sellers cit�s plus haut) — ne changeront pas subitement d’avis en lisant Taguieff (dont ils ont d�j� horreur) : � qui s’adresse pr�cis�ment un tel ouvrage ?

Les immigr�s des pays de l’ex-URSS : mieux int�gr�s et plus � droite

lundi 11 juillet 2011 par R�daction

L’Universit� de Ha�fa vient de publier une �tude sur les immigr�s des pays de l’ex-bloc sovi�tique qui sont arriv�s en Isra�l dans les ann�es 90. Il s’av�re que 84% d’entre eux se sentent profond�ment isra�liens. A titre de comparaison, il y a 10 ans, 53% avaient r�pondus positivement � cette question.

Prix d’honneur pour le Minist�re du Tourisme isra�lien en Russie

dimanche 10 juillet 2011 par Myriam Ambroselli

Les repr�sentants isra�liens du Minist�re du Tourisme � Moscou viennent de remporter en ce d�but de mois de juillet 2011 le prix ATOR – Association des Tours op�rateurs de Russie- pour l’excellence de leur travail. L’ATOR a soulign� l’efficacit� et la qualit� du marketing du Minist�re, lequel travaille activement � pr�senter Isra�l comme une destination touristique attractive et � port�e de main.

Les fr�res Ratisbonne, un destin � J�rusalem

vendredi 8 juillet 2011 par Agn�s Staes

Quand on habite � J�rusalem et que l’on vous parle de Ratisbonne, vous pensez � un grand b�timent rue Shmuel Hanagid, dans le quartier de Rehavia, datant du XIXe si�cle, depuis sa fondation tenu par les fr�res de Sion qui en poss�dent encore une aile. Depuis quelques temps les Sal�siens y ont �tabli leur s�minaire.

En Isra�l, on travaille bien plus que dans la majorit� des pays de l’OCDE

jeudi 7 juillet 2011 par R�daction

Alors que le d�bat public en Isra�l est lanc� sur le dimanche comme un jour ch�m�, les donn�es publi�es par l’OCDE r�v�lent que les Isra�liens travaillent beaucoup plus que les autres citoyens des pays industrialis�s

Isra�l f�te l’�t� � la plage

mercredi 6 juillet 2011 par Misha Uzan

On ne passe pas sa vie � la plage lorsqu’on habite � proximit�. N�anmoins elle reste un moyen de divertissement appr�ci� et appr�ciable. C’est pourquoi le groupe Isra�l Hayom — du nom du plus grand journal gratuit aujourd’hui en Isra�l, qui selon les chiffres serait devenu le plus lu du pays avec 35,2% du march� depuis 2010 —, organise cette semaine le festival « Isra�l � la plage » dans tout le pays.

Le dimanche sera-t-il bient�t f�ri� en Isra�l ? Netanyahu cr�e une commission d’�tude

mardi 5 juillet 2011 par Yonathan Alexander

On en parle depuis des mois. Le sujet qui �tait encore tabou il y a une dizaine d’ann�es est aujourd’hui � l’ordre du jour et gagne de plus en plus les esprits. Le dimanche sera-t-il bient�t un jour f�ri� en Isra�l ?

Les transports : le d�sordre � l’isra�lienne

lundi 4 juillet 2011 par Misha Uzan

Dimanche 3 juillet fut le grand jour de test du nouveau syst�me de transport dans le Goush Dan (Tel Aviv et sa banlieue). Depuis le 1er juillet (un vendredi, donc un jour au trafic limit�), les lignes d’autobus ont chang� leur itin�raire.

Gustav Mahler

dimanche 3 juillet 2011 par I. C.

Portant un regard r�trospectif sur sa vie, Mahler (1860-1911) se bornait � dire : “Je me sens trois fois �tranger : comme originaire de Boh�me en Autriche, comme Autrichien parmi les Allemands et comme Juif � travers le monde. Partout, je me sens de trop et jamais le bienvenu.”

Un cinqui�me de la population isra�lienne paye 86% des imp�ts directs

jeudi 30 juin 2011 par R�daction

Le minist�re isra�lien des Finances vient de publier un rapport r�v�lant que seulement 17, 7% de la population payent 86% de l’ensemble des imp�ts directs.

Flottille pour Gaza et charabia chr�tien

mercredi 29 juin 2011 par Jean-Marie Allafort

Selon les renseignements de l’arm�e isra�lienne, la nouvelle flottille qui se dirige vers la Bande de Gaza n’est pas vraiment compos�e de pacifistes. Des activistes � bord ont bel et bien l’intention d’en d�coudre avec les soldats de Tsahal et esp�rent pouvoir en saigner quelques uns � mort.

Dossier : Hershl Ben Ha�m, musicien et peintre

mardi 28 juin 2011 par Antoinette Bremond

D�couvrir les peintures de Hershl Ben Ha�m, c’est �tre transport� � travers l’espace et le temps et devenir soudain, de fa�on inattendue, une habitante d’un petit village juif polonais, d’un shtetl, sans n’avoir plus, mais plus du tout envie d’en sortir et de retourner dans mon pr�sent en 2011, j’allais dire m�me � J�rusalem.

5�me anniversaire de l’enl�vement de Guilad Shalit : des personnalit�s s’enferment dans une cellule

dimanche 26 juin 2011 par R�daction

A l’occasion du 5�me et triste anniversaire de l’enl�vement de Guilad Shalit par un commando du Hamas � la fronti�re de la Bande de Gaza, 24 personnalit�s isra�liennes ont particip� depuis hier soir, � la sortie du shabbat, jusqu’� ce soir dimanche au "Projet Guilad".

L’ambassadeur d’Isra�l pr�s le Saint-Si�ge reconna�t qu’il y a eu « volont� vaticane de sauver les juifs »

samedi 25 juin 2011

« La volont� vaticane de sauver les juifs est un fait », a d�clar� � Rome, jeudi 23 juin, l’ambassadeur d’Isra�l pr�s le Saint-Si�ge, Mordechai Lewy, � l’occasion de la c�r�monie de reconnaissance d’un religieux de Don Orione, le P. Gaetano Piccinini (1904-1972), comme Juste parmi les Nations.

La biblioth�que de Kyriat Shmone sauv�e ?

vendredi 24 juin 2011 par Misha Uzan

On en parlait la semaine derni�re (La semaine du livre h�bra�que 2011) : tandis que la semaine du livre h�breu battait son plein, la biblioth�que de Kyriat Shmona, elle — une petite ville de 21 400 habitants � la fronti�re avec le Liban —, voyait ses portes se fermer. Avec elles ce sont toutes les institutions culturelles de la ville qui ont �t� menac�es.

Festival de Lumi�re � J�rusalem : un brillant succ�s

jeudi 23 juin 2011 par Myriam Ambroselli

Le festival de la lumi�re � J�rusalem s‘est d�roul� du 15 au 22 juin et vient de s’achever apr�s avoir illumin� la vieille ville et ses alentours et enchant� les yeux et les esprits.

La mention de la religion sera r�tablie sur la carte d’identit� isra�lienne

mercredi 22 juin 2011 par Yonathan Alexander

Le ministre de l’Int�rieur et leader du parti religieux orthodoxe s�farade, Eli Isha�, a annonc� son intention de r�tablir la mention de la religion sur les cartes d’identit� isra�lienne pour tous les citoyens du pays.

La Mer morte joue sa survie

mardi 21 juin 2011

Le gouvernement isra�lien se mobilise pour sauver la mer Morte,menac�e d’ass�chement. Deux solutions, en particulier, sont envisag�es,pour sauvegarder ce lieu, visit� chaque ann�e par pr�s de deux millions de personnes : son classement par l’Unesco parmi les sept « nouvelles » merveilles du monde et la construction d’un gigantesque canal pour l’alimenter.

D�but des grandes vacances en Isra�l pour 631.000 coll�giens et lyc�ens

lundi 20 juin 2011 par R�daction

L’heure des grandes vacances en Isra�l a sonn� ce lundi 20 juin pour plus de 631 000 coll�giens et lyc�ens. A la fin du mois, les enfants des �coles primaires les rejoindront. En tout ce sont presque 2 millions de bambins et d’adolescents, depuis le jardin d’enfant jusqu’en classe de terminal, qui seront en vacances.

Mariage collectif : 154 couples isra�liens se marient � Chypre

dimanche 19 juin 2011 par Jean-Marie Allafort

De plus en plus de couples isra�liens qui ne veulent pas ou ne peuvent pas se marier devant un rabbin (parce que, par exemple, le conjoint n’est pas juif) vont c�l�brer leurs noces � l’�tranger. Une des destinations les plus pris�es est l’�le de Chypre qui a l’avantage de la proximit� g�ographique.

La semaine du livre h�bra�que 2011

vendredi 17 juin 2011 par Misha Uzan

Cette semaine, du 15 juin au 25, on f�te en Isra�l le livre h�bra�que (ou h�breu). 11 villes et 40 localit�s rurales c�l�brent cette tradition isra�lienne devenue � combien populaire.

Le concours Arthur Rubinstein

jeudi 16 juin 2011 par I. C.

Nahmanide [1194-1270] notait d�j� que, dans le chant des Psaumes, l’accompagnement de la cithare est des plus appropri�s car son apport esth�tique est fait de sons qui s’�vaporent sit�t �mis. Le poids de cette tradition n’est peut-�tre pas �tranger � l’int�r�t port� en Isra�l pour les instruments � cordes - frapp�es ou frott�es - � en juger par le nombre des ensembles qui en ont fait le choix.

La philosophie chez les B�douins

samedi 11 juin 2011 par Suzanne Millet

Malgr� la contestation d’une partie des parents et les oppositions « � la maison », voil� d�j� cinq ans que la r�flexion de Platon et de Nietzsche se r�pand dans le lyc�e de la localit� b�douine de Shagav Shalom. A la t�te du projet, une professeur juive venant de Russie.

Focus : la communaut� gay d’Isra�l

vendredi 10 juin 2011 par Misha Uzan

Les uns la nomment Sodome et Gomorrhe, les autres la consid�rent comme une ville libre, intellectuellement et sexuellement. Les magazines gays la qualifient de gay-friendly. De toutes les villes d’Isra�l, Tel Aviv est la plus ouverte � la communaut� homosexuelle (gay et lesbienne).

R�volution h�bra�que : une nouvelle application Ipad permet de lire des livres en h�breu

mercredi 8 juin 2011 par R�daction

A l’occasion de la semaine du Livre h�bra�que qui d�butera le 15 juin prochain en Isra�l, une nouvelle application d�velopp�e en collaboration avec Newfan, Yediot Tchenologia et Stymaski permet d�sormais de lire des ouvrages en h�breu sur Ipad et Iphone.

Etude : Ruth, Ton peuple sera mon peuple

mardi 7 juin 2011 par I. C.

Selon Rabbi Zeira, le rouleau de Ruth ne parle pas de choses permises ou interdites mais de la r�compense promise aux cœurs bienveillants. Il pr�sente ainsi une certaine fa�on d’�tre humain dans le contexte d’une Loi interdisant le mariage des gens d’Isra�l avec ceux de Moab. Tout au long de cette histoire, l’interdit �nonc� dans le Deut�ronome ne cesse de planer sur le destin de Ruth.

Enfin une r�forme pour les enseignants isra�liens !

lundi 6 juin 2011 par Misha Uzan

Les enseignants du secondaire en Isra�l sont-ils sauv�s ? On le sait le m�tier n’a pas bonne r�putation dans le pays. Contrairement � la France o� l’enseignant dispose d’une certaine s�curit� de salaire pour des horaires plut�t confortables, enseigner dans le secondaire en Isra�l est consid�r� comme tr�s mal pay�.

Manifestation � Tel Aviv : Oui aux fronti�res de 1967

dimanche 5 juin 2011 par Myriam Ambroselli

Encore une fois, Tel Aviv d�fraie la chronique. Des milliers de personnes ont manifest� en fin d’apr�s-midi ce samedi 4 juin en faveur d’un Etat Palestinien sur la base des fronti�res de 1967. La marche qui a rassembl� environ 5000 personnes a �t� organis� autour du slogan « Netanyahu a dit non- Nous, nous disons oui � un Etat Palestinien ».

Nir Barkat : "Trop d’appartements sont vides � J�rusalem"

vendredi 3 juin 2011 par Agn�s Staes

La municipalit� de J�rusalem a d�cid� de mener la guerre contre les « quartiers fant�mes » de la Ville Sainte. De plus en plus d’�trangers acqui�rent des appartements qui restent vides la majeure partie de l’ann�e. Ainsi des quartiers comme « Yemin Mosh� » ou m�me certaines ruelles du quartier juif de la vieille ville de J�rusalem ressemblent � des « quartiers fant�mes ».

Mont des Oliviers et tradition chr�tienne

jeudi 2 juin 2011 par Jean-Marie Allafort

Ce jeudi, les chr�tiens vont c�l�brer la f�te de l’Ascension que la tradition chr�tienne situe sur le Mont des Oliviers. Comme pour le Juif, le Mont des Oliviers pour un chr�tien est d’abord et avant tout le lieu de l’eschatologie et de la fin des temps.

J�rusalem 2011 : plus de touristes, plus de commerces et moins de la�cs

mercredi 1er juin 2011 par R�daction

J�rusalem est la ville la plus peupl�e d’Isra�l avec 789 000 habitants (64% de Juifs et 36% d’Arabes). Au niveau de la population juive, 31% se d�clarent "traditionnels", 29% sont ultra-orthodoxes, 20% se disent religieux et seulement 20% sont des la�cs (non-observant). Ces dix derni�res on constate une augmentation du nombre des Juifs religieux et une baisse significative des la�cs.

Livre : Pierre Boutang, ’La guerre de Six Jours’

mardi 31 mai 2011 par Misha Uzan

La guerre des Six Jours a connu sa flop�e de commentaires. Presque tous les intellectuels, journalistes ou politiques d’envergure ont un jour partag� leur opinion sur le conflit isra�lo-arabe et donc, forc�ment, sur ce moment tournant.

Pour mieux s’entendre… Plus de 1000 Palestiniens retrouvent l’ou�e gr�ce � une mission isra�lo-palestinienne

lundi 30 mai 2011 par Myriam Ambroselli

La Fondation Starkey Hearing, Sheba Medical Center, American Friends of Sheba Medical Center, et l’�quipe isra�lienne de l’organisation Physicians for Human Rights se sont associ�s dans le cadre d’une intervention humanitaire en Cisjordanie. Plus de 1000 enfants et adultes palestiniens ont b�n�fici� d’un �quipement d’appareil auditif. La fondation esp�re que gr�ce � cette op�ration, les populations locales pourront, parce qu’elles entendent mieux, communiquer et se comprendre davantage.

Pour la premi�re fois, une femme g�n�rale � Tsahal

vendredi 27 mai 2011 par Yonathan Alexander

Depuis plusieurs ann�es, de nombreuses voix se faisaient entendre au sein de l’�tat-major de Tsahal pour qu’enfin une femme soit �lev�e au grade de g�n�rale. En janvier 2011, le Contr�leur de l’Etat avait propos� qu’une femme soit nomm�e g�n�ral en Isra�l. Depuis hier c’est chose faite. Le ministre de la D�fense Ehud Barak et le chef d’�tat-major Benny Gantz sont tomb�s d’accord pour nommer le lieutenant-g�n�ral Orna Barbiba� commandant du d�partement des ressources humaines de Tsahal.

"La voix des r�fugi�s", un nouveau journal � Tel Aviv

jeudi 26 mai 2011 par Antoinette Bremond

En avril paraissait un nouveau journal dans le panorama des m�dias isra�liens : La voix des r�fugi�s, qui va permettre aux dizaines de milliers de r�fugi�s africains de s’exprimer. D’autre part ce sera une fen�tre ouverte pour les Isra�liens d�sirant conna�tre en direct les r�fugi�s et travailleurs �trangers. Ce mensuel est �crit en quatre langues : l’h�breu l’anglais, l’arabe et le tigrigna (langue des Erythr�ens).

Bibi, Obama et les fronti�res de 67

mardi 24 mai 2011 par Jean-Marie Allafort

Peu de Premiers ministres isra�liens ont eu l’opportunit� de s’exprimer devant le Congr�s am�ricain. Apr�s Itzhak Rabin, Shimon P�r�s et Ehud Olmert, Binyamin Netanyahou est l’invit� du Capitole (pour la deuxi�me fois). L’entourage du chef du gouvernement isra�lien avait laiss� sous-entendre que le discours qu’il allait prononcer soul�verait l’int�r�t du monde entier. Les m�dias am�ricains ont imm�diatement relativis� le caract�re dramatique du communiqu�. Avec raison.

Focus : Tabagisme et contre tabagisme en Isra�l

mardi 24 mai 2011 par Misha Uzan

Nouveau rebondissement en mati�re de tabagisme qui semble montrer trois choses : oui la soci�t� isra�lienne est r�active au tabagisme et au tabagisme passif dans les lieux publics ; oui elle est r�active au non respect de la loi ; mais oui, aussi, la loi n’est que trop souvent pas respect�e ou mal appliqu�e.

Cannes : le prix du meilleur sc�nario pour Joseph Cedar

dimanche 22 mai 2011 par R�daction

Apr�s la projection du film Footnote (Hearat Shoula�m en h�breu) au Festival de Cannes, son metteur en sc�ne Joseph C�dar �tait retourn� en Isra�l. A sa grande surprise, les organisateurs lui ont demand� de revenir sur la C�te d’Azur pour la cl�ture de l’un des festivals cin�matographiques les plus importants du monde.

Tel Aviv se met en frais pour Lag Ba’omer

dimanche 22 mai 2011 par Myriam Ambroselli

Cette ann�e la ville de Tel Aviv apporte une heureuse solution aux parents d�bord�s qui n’auraient pas le temps d’aider et de surveiller leurs enfants � allumer le feu de la f�te. Un pack d’une valeur de 2500 shekels comprenant le kit int�gral pour un feu r�ussi (r�serve de bois, allume-feu, etc) , un tapis pour s’asseoir, du pain pita pr�cuit � dorer sur le grill, du th�, des pommes de terre � r�tir et des chamallows � faire fondre, le tout accompagn� d’un animateur pour occuper les enfants et d’un assistant pour attiser le feu.

Tourisme en Isra�l : Un plan audacieux pour un d�veloppement exponentiel

vendredi 20 mai 2011 par Myriam Ambroselli

Des milliers de chambre d’h�tels en plus, de nombreux festivals, de nouvelles attractions touristiques et peut-�tre bient�t un nouvel a�roport international � Eilat… Un nouveau plan choc pour le d�veloppement du tourisme en Isra�l ces prochaines ann�es. L’ann�e 2010 a en effet sem� bien des espoirs avec ses 3,45 millions de visiteurs soit une augmentation de 25% du nombre de touristes par rapport � 2009. Et les premiers mois de 2011 affichent une tendance stable malgr� les troubles des pays voisins.

Des soldats de Tsahal refusent de renvoyer de force en Egypte les �migr�s clandestins

jeudi 19 mai 2011 par Suzanne Millet

Les soldats et officiers de r�serve qui ont patrouill� trois semaines en avril � la fronti�re �gyptienne avaient fait savoir d�s le d�but de leur service qu’ils ne pratiqueraient pas le renvoi de force des �migr�s clandestins � l’autorit� �gyptienne et, en fait, cet ordre a �t� gel�.

Th��tr’Acte – la troupe du th��tre fran�ais d’Isra�l

mercredi 18 mai 2011 par Nicole Surkes

Il y a quelques temps, je me suis rendue au « Labo », un lieu de spectacle alternatif de J�rusalem. � l’affiche « le Malentendu » d’Albert Camus pr�sent� en fran�ais par la troupe d’amateurs Th��tr’Acte et mis en sc�ne par Rachel Lascar-Feldman. Cette trag�die de l’absurde traite de la relation malsaine entre une fille et sa m�re.

800 000 Isra�liens sans date de naissance pourront bient�t f�ter leur anniversaire

mardi 17 mai 2011 par Yonathan Alexander

Ils ont �migr� en Isra�l, il y a des dizaines d’ann�es, dans des circonstances souvent dramatiques sans le moindre papier officiel indiquant le lieu et la date de leur naissance. Enregistr�s � toute allure par des autorit�s un peu d�pass�es, 800 000 Isra�liens sont actuellement sans date de naissance. Leur carte d’identit� affiche la date suivante : 00.00.

D�c�s de Peleg Tamir, neveu de Jabotinski

lundi 16 mai 2011 par Misha Uzan

Peleg Tamir s’en est all� � l’�ge de 83 ans. Il fut le petit-fils de Tamar Coop, la sœur de Ze’ev Vladimir Jabotinski, le penseur historique de la droite isra�lienne et meneur du mouvement r�visionniste. Tamir Peleg fut jusqu’� sa mort le directeur de l’institut Jabotinski, le c�l�bre institut qui si�ge sur la rue George Hamelekh, � Tel Aviv.

Tel-Aviv : la th�se de l’attentat pratiquement confirm�e

dimanche 15 mai 2011 par R�daction

Un conducteur de camion a percut� un bus et plusieurs voitures � Tel-Aviv dimanche, tuant un homme de 29 ans et blessant 18 personnes. La police suspecte une attaque terroriste.

Manifestation pour "le jour de la Nakba" � Jaffa : un �chec cuisant

samedi 14 mai 2011 par Jean-Marie Allafort

Depuis plusieurs jours la police de Tel Aviv �tait sur le qui-vive � l’annonce de ce qui devait �tre l’une des principales manifestations des Arabes isra�liens pour le jour de la Nakba, date anniversaire de la cr�ation d’Isra�l, �v�nement consid�r� comme "la catastrophe" par les Palestiniens.

14 mai 1941 : La « rafle du billet vert »

samedi 14 mai 2011

En mai 1941, � Paris, des milliers de Juifs �trangers re�oivent une convocation, le « billet vert » : ils sont « invit�s � se pr�senter » le 14 mai dans divers lieux de rassemblement « pour examen de situation ».

Tel Aviv : "le Miami du Proche-Orient"

vendredi 13 mai 2011 par Yonathan Alexander

Ces derni�res ann�es la r�putation touristique d’Isra�l n’est plus seulement li�e � son patrimoine historique et religieux. La mer Morte ou Eilat attirent d�j� depuis quelques d�cennies des nombreux adeptes du soleil et les villes de la c�te font le bonheur des estivants. La ville la plus pris�e et la plus recommand�e en ce moment par les sp�cialistes mondiaux du tourisme est sans aucun doute Tel Aviv. La premi�re ville h�bra�que se voit � la r�guli�rement dans le top 10 des cit�s les plus attractives de la plan�te.

Gr�ve des m�decins en Isra�l : la crise d’un syst�me public

jeudi 12 mai 2011 par Myriam Ambroselli

Depuis le 5 Avril 2011, le profond d�saccord entre le Minist�re de la Sant� et le Syndicat des m�decins isra�liens se manifeste par une gr�ve des m�decins du service public qui n’en finit pas. Bilan des revendications et des n�gociations.

Nouvelle augmentation du SMIC en Isra�l

mercredi 11 mai 2011 par Misha Uzan

A deux jours de la f�te d’ind�pendance de l’Etat d’Isra�l, le gouvernement Netanyahou, —acceptant la proposition de Yuval Steinitz (ministre des finances) et de Shalom Simhon, (ministre de l’industrie, du commerce et du travail) — a autoris� ce qui semble �tre une bonne nouvelle pour les travailleurs isra�liens � bas revenus : l’augmentation du Salaire minimum.

La Bible comme symbole de l’Ind�pendance d’Isra�l

mardi 10 mai 2011 par Jean-Marie Allafort

Depuis quelques ann�es les articles et ouvrages d�montrant qu’il n’existe aucun lien entre l’Isra�l d’aujourd’hui et celui des temps bibliques se multiplient. La Bible serait devenue l’h�ritage des Nations et l’histoire d’une relation particuli�re d’un peuple avec son Dieu a pris une dimension universelle au point que le peuple juif est devenu surann�.

Israel 63 ans : coup d’oeil statistique

mardi 10 mai 2011

Voici les donn�es les plus importantes � savoir sur Isra�l en 2011...

63 ans d’Isra�l : 7 746 000 habitants

lundi 9 mai 2011 par R�daction

A l’occasion du 63�me anniversaire de l’Etat d’Isra�l, le bureau des statistiques vient de publier son rapport annuel : vivent aujourd’hui en Isra�l 7746 000 personnes, soit plus de 8 fois le nombre d’habitants qu’en 1948 lorsque l’Etat fut proclam�. Le pays ne comptait alors que 806.000 habitants. La population d’Isra�l a augment� de 2% (155 000 personnes) depuis la derni�re f�te de l’Ind�pendance.

Isra�l se souvient des soldats et des victimes du terrorisme

dimanche 8 mai 2011 par Jean-Marie Allafort

Une semaine apr�s le jour du souvenir des victimes de la Shoa, s’ouvre en Isra�l ce dimanche soir � 20h le jour du souvenir en m�moire des 25 310 combattants et victimes du terrorisme tomb�s depuis 1860, date o� les premiers Juifs sortirent des murailles de la vieille ville de J�rusalem, jusqu’� aujourd’hui.

Shoa, souvenir et Ind�pendance

samedi 7 mai 2011 par Misha Uzan

C’est le 14 mai 1948 que Ben Gourion proclame l’ind�pendance de l’Etat d’Isra�l. Ce fut le 5 Iyar 5708 dans le calendrier h�bra�que. C’est en fonction de ce dernier qu’on c�l�bre l’ind�pendance de l’Etat (un mardi, un mercredi ou jeudi le plus proche du 5 Iyar). La date va de soi, elle r�p�te la proclamation de l’Etat.

Sondage : Les Arabes de J�rusalem pr�f�rent �tre Isra�liens que Palestiniens

jeudi 5 mai 2011 par Jean-Marie Allafort

Alors que l’Autorit� Palestinienne multiplie les initiatives en vue d’une d�claration d’Ind�pendance en septembre prochain avec comme capitale J�rusalem-est, un sondage r�alis� par le Pechter Middle East Polls r�v�le que 35% des habitants arabes de la Ville Sainte pr�f�rent �tre Isra�liens plut�t que citoyens de la futur Palestine.

63 ans d’Isra�l : Renaissance d’une Biblioth�que

mercredi 4 mai 2011 par I. C.

L’aspect le plus impressionnant du retour � Sion r�side probablement dans le fait que la langue de la R�v�lation est � nouveau parl�e dans le monde, au point que l’imm�diatet� soudainement retrouv�e avec le texte sacr� ferait penser � une nouvelle R�v�lation. La s�mantique rappelle que certaines langues - comme l’anglais - donnent l’impression de s’exprimer devant des fen�tres ouvertes sur l’ext�rieur tandis que d’autres - comme l’h�breu - semblent orient�es vers l’int�rieur, au point d’en arriver � exprimer des r�alit�s impens�es ailleurs.

Augmentation du nombre de cancers de la peau en Isra�l

mardi 3 mai 2011 par Yonathan Alexander

Malgr� les nombreuses campagnes men�es par le minist�re isra�lien de la Sant� pour avertir contre les dangers d’une exposition prolong�e au soleil, le nombre de cancers de la peau est tr�s forte augmentation en Isra�l.

On se souvient…

lundi 2 mai 2011 par Suzanne Millet

On se souvient… 70 ans apr�s ? Encore ! Si cet « encore »vous effleure, laissez vous interpeller par le cri d’Albert Cohen : « � vous, fr�res humains ». Cri de l’enfant de 10 ans chass� par le camelot marseillais qui le traite de « petit youpin… on n’aime pas les Juifs ici… ».

Yom haShoa : le Jour du Souvenir

dimanche 1er mai 2011 par Myriam Ambroselli

Ce lundi 2 mai 2011, le 27 du mois de Nissan dans le calendrier h�bra�que, � 10 heures du matin retentira une sir�ne dans tout Isra�l pendant deux minutes. Deux minutes de silence, d’immobilit�, de souvenir et surtout d’hommage. Hommage et m�moire aux six millions de victimes de l’holocauste d�cim�es massivement par la barbarie nazie lors de la Seconde Guerre Mondiale.

1er mai : la f�te des travailleurs en Isra�l

dimanche 1er mai 2011 par Misha Uzan

Un brin de muguet � la main, c�l�brant la f�te du travail (malgr� son instauration officielle par le mar�chal P�tain le 24 avril 1941), on en aurait presque oubli� qu’il s’agissait � l’origine de la f�te des travailleurs, et non pas du travail.

Jean-Paul II et les Juifs : avanc�es th�ologiques

samedi 30 avril 2011 par Michel Remaud

On a beaucoup �crit et parl� sur la contribution personnelle de Jean-Paul II au rapprochement entre juifs et chr�tiens. Peut-�tre a-t-on moins soulign� la port�e th�ologique de ses gestes, paroles et �crits dans ce domaine. En revenant sur cette question plus que tous ses pr�d�cesseurs r�unis, le pape qui est reconnu aujourd’hui comme bienheureux a pourtant jet� les bases d’une r�flexion dont on est encore loin d’avoir mesur� jusqu’o� elle peut conduire.

Il y a 60 ans : le grand palais des congr�s isra�lien

vendredi 29 avril 2011 par Myriam Ambroselli

En mars dernier, le Binyenei Ha’uma litt�ralement « le b�timent de la nation » �galement appel� Centre International de Convention, a c�l�br� son soixanti�me anniversaire. Superbe b�tisse situ�e � l’entr�e de J�rusalem boulevard Zalman Shazar � deux pas de la gare centrale des bus, complexe massif de vitres et de b�ton recouvert de la pierre de J�rusalem, le palais des congr�s isra�lien, r�solument moderne, fut une v�ritable gageure architecturale pour la ville sainte et constitue aujourd’hui un embl�me de l’histoire et du succ�s du sionisme.

J�rusalem : � quand le tramway pour tous ?

jeudi 28 avril 2011 par Michel Remaud

Il est de plus en plus clair que tout est fait pour rendre toujours plus pr�caire la situation des �trangers en r�sidence dans ce pays, m�me s’ils y habitent depuis de nombreuses ann�es.

Isra�l conc�de des terrains aux B�douins du N�guev

jeudi 28 avril 2011 par Suzanne Millet

Fin avril 2010 le gouvernement isra�lien a propos� aux B�douins une reconnaissance de 150 000 hectares, soit moins de la moiti� du territoire o� ils sont actuellement install�s. L� ils pourront construire et travailler l�galement les terres et, pour ceux qui occupent l’autre moiti�, Isra�l donnera des d�dommagements pour leur transfert.

Cin�ma : Le vagabond

mercredi 27 avril 2011 par Fran�oise Pastr�

Isaac, fils unique de parents ultra-orthodoxes, est perturb� par toutes ses frustrations, non des moindres. Etudiant dans une yeshiva de Bnei Brak il n’y trouvera pas plus sa place que dans sa famille.

Yehonathan Geffen, figure de la soci�t� isra�lienne

mardi 26 avril 2011 par Misha Uzan

Aux yeux du public, surtout lorsque celui-ci est jeune, Yonathan Geffen est devenu le p�re d’Aviv Geffen. Sa carri�re n’a pourtant rien � envier � envier � celle de son fils. Ensemble ils constituent deux images, deux figures de la soci�t� isra�lienne � une g�n�ration de diff�rence.

Recette en f�te : les moufletot de la Mimouna

dimanche 24 avril 2011 par Myriam Ambroselli

Le lendemain du septi�me jour de Pessah, les premi�res �toiles apparues dans le ciel dans la nuit du septi�me au huiti�me jour, un parfum de joie et une odeur de cr�pes orientales s’emparent des maisons isra�liennes.

Des milliers de chr�tiens du monde entier pour participer � la c�r�monie du Feu sacr� au Saint S�pulcre

samedi 23 avril 2011 par Myriam Ambroselli

Cette c�r�monie annuelle, consid�r�e comme la plus importante de l’Eglise Orthodoxe, remplit les ruelles de la vieille ville de J�rusalem qui s’illuminent peu � peu du Feu sacr� jailli du S�pulcre r�pandu par fid�les � l’aide de cierges ou de torches.

Shimon P�r�s, l’homme politique le plus appr�ci� des Isra�liens

vendredi 22 avril 2011 par Jean-Marie Allafort

Selon une �tude r�alis�e par le quotidien Haaretz, le pr�sident Shimon P�r�s est la personnalit� politique la plus populaire d’Isra�l. Ehud Barak arrive en derni�re position.

La plus ancienne Haggadah de Pessah d’Isra�l

mardi 19 avril 2011 par Yonathan Alexander

Le plus ancien texte traditionnel du r�cit de Pessah (la Haggadah) �crit et superbement illustr� sur un parchemin du 15�me si�cle a �t� gard� secr�tement dans un coffre-fort de la biblioth�que nationale � J�rusalem.

Sonate � Kfar Saba

lundi 18 avril 2011 par I. C.

Le Centre musical de Kfar Saba �tait r�cemment tout en �moi � l’annonce du prix d�cern� � l’une de ses �l�ves. Nathalie Yontov (13) venait en effet de se distinguer dans le concours ouvert aux jeunes pianistes. Elle n’oubliait pas tout ce qu’elle devait � son p�re et confiait � cette occasion : “Papa m’aide � comprendre la musique elle-m�me, au moyen de films et d’enregistrements. La technique est importante, mais ne vaut rien sans l’�veil de la sensibilit�.”

Editorial : Pessah, le temps de la solidarit�

vendredi 15 avril 2011 par Jean-Marie Allafort

A la veille de Pessah, comme chaque ann�e, de nombreuses associations et organisations m�nent campagne pour permettre aux plus d�munis de pouvoir c�l�brer dignement les f�tes de Pessah en particulier le traditionnel repas pascal.

D�c�s de Tamar Golan, la repr�sentante d’Isra�l en Afrique

mardi 5 avril 2011 par Misha Uzan

Tamar Golan, l’une des plus grandes journalistes du Maariv, ancienne ambassadrice isra�lienne en Angola, correspondante � Paris et surtout lien majeur d’Isra�l avec les pays d’Afrique noire, est d�c�d�e mercredi 30 mars 2011 � 78 ans. Retour sur la plus africaine des Isra�liennes.

Focus : Les 120 ans de l’Ecole Biblique de J�rusalem

lundi 4 avril 2011 par Agn�s Staes

A la fin du XIXe si�cle, un petit couvent dominicain avait �t� fond� dans un ancien abattoir pour la liturgie, la pr�dication et l’accueil des p�lerins. Le fondateur qui en �tait l’�me, �tait mort en 1887 et les autorit�s de l’ordre dominicain se demandaient quel projet d�velopper dans cette maison.

Festival de saveurs dans la vieille ville de J�rusalem

samedi 2 avril 2011 par Myriam Ambroselli

En cette fin de mois de mars o� l’hiver s’adoucit, une v�ritable explosion de vie, d’ar�mes et de saveurs s’est produite dans la vieille ville de J�rusalem. Un �v�nement culinaire organis� par la Municipalit� et par l’Autorit� pour le D�veloppement de J�rusalem qui a fait sensation. Pour la premi�re fois, les portes des quatre quartiers de la Vieille Ville �taient ouvertes ensemble pour une m�me c�l�bration, celle du go�t et de la gastronomie.

Inauguration du Centre International Marie de Nazareth

vendredi 1er avril 2011 par Sr Edith-Marie o.v.

Chaque ann�e, le 25 mars est jour de grande f�te � Nazareth : on y c�l�bre tr�s joyeusement et tr�s solennellement la f�te de l’Annonciation. Cette ann�e, un �v�nement particulier a attir� une foule encore plus nombreuse : l’inauguration officielle du Centre International Marie de Nazareth, dont on parlait depuis dix ans.

La seule �quipe m�dicale �trang�re au Japon est isra�lienne

jeudi 31 mars 2011 par C�cile Pilverdier

A la suite d’une demande d’un maire dont la ville a �t� d�truite par le tsunami, une �quipe m�dicale isra�lienne a �t� autoris�e � porter secours aux sinistr�s. C’est la seule �quipe �trang�re qui ait re�u une telle permission.

Litt�rature : Prix Sapir pour Yoram Kaniuk

mercredi 30 mars 2011 par Misha Uzan

Tashah, le livre gagnant est un roman autobiographique qui retrace la m�moire personnelle de Yoram Kaniuk dans sa jeunesse, � l’�poque de la guerre d’ind�pendance, en 1948. Ce prix conf�re � l’�crivain un prestige de plus � son tableau d�j� bien rempli.

Dossier : Aleh, Un lieu de vie pour les enfants et adultes « diff�rents » (2�me partie)

mardi 29 mars 2011 par Antoinette Bremond , Suzanne Millet

Dans le centre industriel de Romema, pr�s de la gare routi�re, entour� d’un magasin de Toyota et de garages commerciaux, un grand b�timent moderne de 4 �tages, Aleh J�rusalem. Autant ce quartier est n�glig�, comme souvent les quartiers industriels, autant, d�s que l’on entre dans cette maison, tout y respire la chaleur, la clart�, la joie, la convivialit�.

La victime tu�e dans l’attentat � J�rusalem �tait traductrice de la Bible

samedi 26 mars 2011 par Jean-Marie Allafort

Mary Jane Gardner a trouv� la mort mercredi dernier dans l’attentat pr�s la gare routi�re � J�rusalem. Cette femme britannique de 56 ans �tait venue en Isra�l pour apprendre l’h�breu et se sp�cialiser dans la traduction de la Bible.

Attentat � J�rusalem : Obsessions incurables

mercredi 23 mars 2011 par Michel Remaud

En lisant la d�p�che AFP qui relatait l’�v�nement, je me demandais comment le r�dacteur de ce papier allait se d�brouiller pour r�cup�rer politiquement l’attentat contre Isra�l. « Fallait le faire », comme on dit, mais il y est quand m�me parvenu. Il se trouve que l’autobus dont les vitres ont �t� bris�es avait pour terminus Maal� Adumim, une « colonie juive (…) en Cisjordanie », explique la d�p�che.

Attentat � J�rusalem : 1 morts et pr�s de 50 bless�s

mercredi 23 mars 2011 par R�daction

Pr�s d’une station de bus, non loin de la gare centrale � l’entr�e de J�rusalem, une bombe a explos� aux alentours de 15h. Une femme �g�e de 56 ans, de nationalit� britannique, a �t� tu�e et on compte plus de 50 bless�s dont 2 dans un �tat grave.

T�moignage : Quand une famille vient � J�rusalem en v�lo

mercredi 23 mars 2011

La plupart des p�lerins y arrivent en groupe en avion…, quelques uns plus rares choisissent de cheminer seuls � pied. Nous sommes arriv�s � J�rusalem en famille le 20 aout dernier en partant de chez nous, pr�s de Lille en France et apr�s 5700 kms � v�lo.

Le 8�me pr�sident d’Isra�l condamn� � 7 ans de prison ferme pour viols

mardi 22 mars 2011 par Jean-Marie Allafort

Le tribunal de district de Tel Aviv, compos� de trois juges, qui avait reconnu coupable l’ancien pr�sident isra�lien Mosh� Katsav de viols, d’harc�lements sexuels et d’actes ind�cents a d�cid� ce matin de l’envoyer en prison pour 7 ans.

Promenade, un jour de Pourim � Mamilla � J�rusalem

lundi 21 mars 2011 par Agn�s Staes

Pourim est toujours une f�te attendue avec impatience par les enfants que l’on voit d�guis�s dans les rues de J�rusalem depuis plusieurs jours, voire plusieurs semaines. Mais il n’y a pas que les petits qui s’amusent… il suffit d’aller fl�ner � Mamilla � J�rusalem un jour de Pourim !

Les relations isra�lo-jordaniennes au plus bas

dimanche 20 mars 2011 par R�daction

Le roi Abdallah de Jordanie n’appr�cie pas l’actuel Premier ministre isra�lien Binyamin Netanyahu et les relations bilat�rales entre les deux pays sont des plus tendues. Depuis juillet dernier le gouvernement jordanien n’a toujours pas nomm� un nouvel ambassadeur � Tel Aviv.

Un b�b� palestinien sauv� par des soldats Isra�liens et les habitants d’une implantation

vendredi 18 mars 2011 par Antoinette Bremond , Suzanne Millet

Cinq jours apr�s le massacre des cinq membres de la famille Fogel � Itamar, alors que se tenait la shiva (7 jours de deuil) dans l’implantation voisine de Neve Tzuf, des soldats de Tsahal et le personnel param�dical de cette implantation ont sauv� la vie d’une jeune femme palestinienne en train d’accoucher et de son nouveau n�.

Etude : Esther, l’ultime proph�tesse

jeudi 17 mars 2011 par I. C.

Au 2�me si�cle de l’�re commune, se passa un fait d�terminant dans l’histoire de l’humanit�. A ce moment, on d�cida en Isra�l de clore le canon, autrement dit, de d�partager les livres qui seraient inclus dans le Tanakh (la Bible h�bra�que), de ceux qui ne le seraient pas. Des facteurs historiques pr�cipit�rent ce processus, entre autres, le fait que l’h�breu, devenant de moins en moins une langue vivante, les Ecritures remplac�rent le Temple d�truit comme centre visible de la foi d’Isra�l.

Isra�l intercepte un navire affr�t� par l’Iran et la Syrie, rempli d’armes destin�es au Hamas

mercredi 16 mars 2011

La marine isra�lienne a arraisonn�, mardi 15 mars 2011 dans les eaux internationales, en M�diterran�e un cargo d’armes destin�es � des « organisations terroristes » dans la bande de Gaza.

Visiter Isra�l, ou pas : un Etat pas comme les autres ?

mercredi 16 mars 2011 par Misha Uzan

Malgr� toutes ses tentatives de normalisation, et le sionisme au fond en est une, Isra�l reste un Etat pas comme les autres. Il suffit pour le constater d’observer les r�actions que suscite une visite en Isra�l parmi les Isra�liens et parmi ceux qui visitent le pays. Ce ph�nom�ne est particuli�rement frappant dans la relation qu’ont les personnalit�s, les stars, ceux qu’on appelle de plus en plus les people, avec l’Etat d’Isra�l.

Isra�l, autoroute c�leste pour un milliard d’oiseaux migrateurs

dimanche 13 mars 2011 par Myriam Ambroselli

Comme chaque ann�e � la m�me �poque, l’heure est venue pour les oiseaux migrateurs du monde entier de commencer leur p�riple inou� vers les pays chauds. Au d�but de l’automne et aux premi�res pr�mices du printemps, deux fois par an, 500 millions d’oiseaux parcourent le ciel d’Isra�l. En tout un milliard de cr�atures ail�es viennent chaque ann�e remplir le ciel pour le plus grand plaisir des ornithologues et des amateurs d’oiseaux isra�liens ou internationaux.

Attentat dans l’implantation Itamar : 5 morts dont 3 enfants tu�s dans leur sommeil

samedi 12 mars 2011 par Jean-Marie Allafort

Ce sont vraisemblablement deux terroristes palestiniens qui se sont infiltr�s hier soir tard dans l’implantation d’Itamar situ�e � Cisjordanie au sud-est de Naplouse. Ils ont p�n�tr� dans une maison et ont poignard� les membres d’une m�me famille dans leur sommeil : les parents, un gar�on de 11 ans, un autre de 3 ans et un b�b�.

Shimon P�r�s : "que Kadhafi aille travailler cher Dior"

vendredi 11 mars 2011 par Jean-Marie Allafort

"Qui a besoin de ce Kadhafi ? Il aurait fallu qu’il aille travailler chez Christian Dior. Il change tous les jours sa mode, investit des milliers de dollars dans des chapeaux �tranges, des robes de merde et d�pense l’argent du peuple. Qui a besoin de lui ? Dites-moi".

La Cour supr�me d’Isra�l d�nonce les contr�les humiliants effectu�s contre les Arabes � l’a�roport Ben Gourion

mercredi 9 mars 2011 par Yonathan Alexander

Les contr�les s�curitaires � l’a�roport Ben Gourion sont depuis de nombreuses ann�es particuli�rement discriminatoires � l’encontre des non-juifs et surtout des Arabes selon l’association isra�lienne des Droits du Citoyen.

Dossier : Aleh, Un lieu de vie pour les enfants et adultes « diff�rents » (1�re partie)

mardi 8 mars 2011 par Antoinette Bremond

En 1982 des parents d’enfants handicap�s profonds d�cident d’inventer et de mettre sur pied une nouvelle mani�re de s’occuper de leurs enfants « diff�rents », de cr�er pour eux des lieux d’amour et de bonheur. Jusque l�, marginalis�s, rejet�s de la soci�t� « normale », souvent cach�s par les familles souffrant d’avoir donn� naissance � un tel enfant, ils �taient group�s et abandonn�s � leur triste sort dans des centres de survie, sans projet et sans avenir, hors de la soci�t�.

La Foire du Livre de J�rusalem f�te ses 25 ans

samedi 5 mars 2011 par Nicole Surkes

Depuis 1963 la Foire du Livre est un �v�nement unique � J�rusalem. Cette ann�e la biennale eut lieu pour la 25�me fois. Dans le halle du Centre International des Congr�s de la capitale environ 1000 �diteurs de quelques 40 pays y pr�sent�rent plusieurs milliers de livres en des langues diff�rentes.

Isra�l salue la lecture du proc�s de J�sus par Beno�t XVI

vendredi 4 mars 2011

Le pape Beno�t XVI « exon�re les juifs » de la responsabilit� de la mort du Christ : l’ambassade d’Isra�l pr�s le Saint-Si�ge salue aujourd’hui, dans un communiqu� en anglais et en italien, la lecture du proc�s de J�sus faite par Beno�t XVI dans le second tome de son livre sur J�sus de Nazareth...

Dudu Tasa et les fr�res juifs

jeudi 3 mars 2011 par Misha Uzan

On les appelait parfois les fr�res juifs. Rien � voir avec un groupe politico-religieux, une confr�rie d’extr�mistes ou un mouvement de protestation. Il s’agissait simplement d’un groupe de musique. De leur vrai nom Salah et Daoud Ezra, les deux fr�res �taient des musiciens juifs n�s au Kowe�t d’une famille d’origine irakienne. De par leur pays de naissance ils se sont donn�s le nom de sc�ne de Fr�res Salah et Daoud al-Kowe�ti, c’est-�-dire les Kowe�tiens.

Un documentaire sur une �cole de Tel Aviv accueillant des enfants �trangers d�croche un Oscar

mercredi 2 mars 2011 par Agn�s Staes

Ce lundi matin, l’�cole Bialik-Rogozin, au sud de Tel Aviv, �tait garnie de ballons et sur un grand panneau d�cor� on pouvait lire : « Nous avons l’Oscar, F�licitations ». Sur ce m�me panneau pr�sidait la photo de la directrice Karen Tal qui a accompagn� les producteurs pour la remise des Oscars aux Etats Unis, tenant la statuette en or.

Etoile montante de l’a�rospatial : les nouveaux satellites « made in Isra�l »

mardi 1er mars 2011 par Myriam Ambroselli

En quelques ann�es, Isra�l est devenu une puissance spatiale mondiale, notamment dans le domaine des satellites. Encourag�e par les n�cessit�s s�curitaires et politiques contemporaines, la recherche a�rospatiale ne cesse de d�velopper une technologie toujours plus innovante et performante.

Un clip isra�lien sur Khadafi conna�t un succ�s fulgurant sur Youtube

dimanche 27 février 2011 par R�daction

Depuis le d�but des �meutes en Lybie, Isra�l pr�f�re garder un profil bas. Pourtant un clip musical d’un jeune compositeur isra�lien de Tel Aviv, Noy Alooshe, risque fort d’agacer un peu plus le dictateur de Tripoli contre Isra�l qui avait accus� le Mossad de complot contre sa personne lors de son c�l�bre discours t�l�vis� il y a quelques jours.

En 2010, Isra�l a accueilli 16 600 nouveaux immigrants

vendredi 25 février 2011 par R�daction

L’an dernier, un peu plus de 16 600 Juifs du monde entier ont immigr� en Isra�l selon le Bureau central des statistiques. Pour 2010 l’immigration, selon la loi du retour qui permet � tout juif de la Diaspora de s’�tablir en Isra�l, est en augmentation de 14% par rapport � l’ann�e pr�c�dente.

Ha�m Amsellem, Vers un renouveau de la spiritualit� s�pharade en Isra�l ?

jeudi 24 février 2011 par Misha Uzan

C’�tait presque un inconnu il y a encore un an, en quelques mois il a d�fray� la chronique, d�fi� le Shass, son propre parti, et mis au grand jour des critiques au sein m�me du monde haredi ; on parle de lui pour un �ventuel nouveau parti ; et qu’on l’approuve ou pas, on ne peut que souligner son audace et plus encore, au fond, se servir de ses positions pour appr�cier et mener une r�flexion sur les rapports entre le juda�sme et le sionisme isra�liens.

10% des �l�ves des coll�ges en Isra�l ont fait des tentatives de suicide

mercredi 23 février 2011 par Suzanne Millet

Ces derni�res ann�es une �tude a �t� men�e dans 12 coll�ges professionnels de tout le pays. Elle r�v�le une situation inqui�tante de la jeunesse en Isra�l. Les premiers r�sultats de l’enqu�te r�alis�e sur 1200 coll�giens, montre que 1/10�me (9,7%) de ces coll�giens interrog�s ont fait des tentatives de suicide dans le pass�.

Les droits de l’homme sont issus de la tradition biblique

dimanche 20 février 2011 par Abb� Alain Ren� Arbez

On se souvient du fameux d�bat au sein de l’Union europ�enne : faut-il ou non signaler dans la Constitution de l’Europe les fondements spirituels de la civilisation occidentale ?

Le taux de croissance en Isra�l s’�l�ve � 7, 8% au dernier trimestre 2010

samedi 19 février 2011 par R�daction

A la surprise des �conomistes les plus optimistes, le taux de croissance en Isra�l s’�l�ve � 7, 8% pour le dernier trimestre de l’ann�e derni�re. Cette brusque acc�l�ration a port� la croissance pour l’ann�e 2010 � 4,5%, a indiqu� jeudi le Bureau central des statistiques

Daniel Salomon : un chanteur de vari�t� dans la dur�e ?

jeudi 17 février 2011 par Misha Uzan

Chanteur de vari�t� isra�lienne, Daniel Salomon est l’une des figures de la musique pop-rock en h�breu. Dot� d’une voix suave et d’un style presque langoureux, on lui conna�t surtout des balades et peu de chansons vraiment rock.

Quatre repr�sentations diplomatiques isra�liennes ferm�es par crainte d’attentat

mercredi 16 février 2011 par R�daction

Isra�l multiple les efforts en vue de d�jouer un �ventuel attentat � l’�tranger. Le Bureau de lutte antiterroriste d’Isra�l a mis en garde dans un communiqu�, ses ressortissants des risques d’attaques terroristes par des activistes du Hezbollah libanais � l’�tranger.

Qui est le nouveau chef d’�tat-major de Tsahal Benny Gantz ?

mardi 15 février 2011 par Eliane Ketterer

Apr�s quatre ans � la t�te des Arm�es d’Isra�l, Gabi Ashk�nazi a quitt� hier l’uniforme. Ce lundi, son successeur, Benny Gantz a pris ces fonctions. Qui est le 20�me chef d’�tat-major de Tsahal dont le gouvernement a ent�rin� la nomination 24h avant la c�r�monie de passation des pouvoirs ? Portrait d’un homme dont la premi�re mission sera r�tablir le dialogue entre le ministre de la D�fense et l’�tat-major de Tsahal.

D�c�s de Michael Harsegor, grand historien isra�lien

lundi 14 février 2011 par Misha Uzan

Le grand public le conna�t surtout pour sa grande �mission de radio, « L’heure d’histoire » qu’il a pr�sent�e pendant des ann�es sur Galei Tzahal, la radio de l’arm�e. Mais Michael Harsegor est avant tout un grand historien et avant cela m�me, un grand homme dont la vie, est elle-m�me de l’histoire.

Pourquoi l’Egypte a int�r�t � pr�server ses relations avec Isra�l

samedi 12 février 2011 par Jean-Marie Allafort

Les �v�nements qui se d�roulent en Egypte sont suivis de pr�s par les Isra�liens. Les cha�nes de t�l�vision du pays transmettent en direct la moindre actualit� venant du pays du Nil. Les craintes, justifi�es ou non, sont palpables. La majorit� de la population isra�lienne est persuad�e que rien de bon ne sortira d’un nouveau r�gime et qu’au terme, les islamistes prendront le pouvoir.

Etre juge en Isra�l

jeudi 10 février 2011 par Misha Uzan

Maurice Ben Eter �tait un juge isra�lien de 55 ans. D�vou� � son travail, il en est mort, il s’est suicid�. Trop de pression, trop de travail, trop de stress, trop de dossiers � finir. Il a laiss� derri�re lui sa famille, ses amis, et une lettre d’explication de son geste.

Assad restaure les synagogues de Syrie aux frais de l’Etat

mercredi 9 février 2011 par Yonathan Alexander

Basher El Aassad, le pr�sident syrien, a d�cid� de faire un geste envers la petite communaut� juive de son pays et d’indiquer par la m�me occasion � Isra�l qu’il n’a rien contre le peuple juif. Aux frais du contribuable, les 11 synagogues de Syrie vont �tre restaur�es d’ici Pessah.

Ancien et Nouveau Testaments, questions de vocabulaire

lundi 7 février 2011 par Michel Remaud

On constate aujourd’hui une tendance � substituer aux formules « Ancien Testament » et « Nouveau Testament » celles de « Premier Testament et de « Second Testament ». Pour ma part, les expressions traditionnelles ne me g�nent pas.

Shemaryahu Talmon, l’homme du rapprochement

samedi 5 février 2011 par I. C.

Apr�s la disparition du Prof. Shemaryahu Talmon [1920-2010], l’un de ses confr�res � l’Universit� H�bra�que se plaisait � citer � son endroit, un passage de Pirk� Avot : “A quoi ressemble celui dont la sagesse d�passe la facult� cr�atrice ?”

J�rusalem, une ville boulevers�e par l’arriv�e du tramway

vendredi 4 février 2011 par Antoinette Bremond

J�rusalem n’en pouvait plus ! En 20 ans sa population avait augment� de pr�s de 50%. Cette congestion dont souffrait la ville �taient sensible aussi bien sur les trottoirs souvent tr�s �troits que dans la rue o� se faufilaient tant bien que mal autobus, taxis et voitures priv�es. Un trafic de plus en plus ralenti. Alors, en 2005, la municipalit� d�cide un grand bouleversement : un tramway dans les grandes art�res de J�rusalem.

Ca bouge dans les transports isra�liens !

jeudi 3 février 2011 par Misha Uzan

Ca bouge, �a bouge les transports ! Le probl�me justement, c’est lorsque �a ne bouge pas. Embouteillages, bus et m�tro bond�s, gr�ves, heures d’attente, etc. Tous les pays connaissent le calvaire des transports au moins deux fois par jour. Chacun � sa mani�re.

Secousse � Tsahal : Yoav Galant ne sera pas chef d’�tat-major

mercredi 2 février 2011 par Jean-Marie Allafort

C’est le journal Maariv qui a publi�, il y a quelques semaines, une enqu�te r�v�lant que Yoav Galant avait annex� ill�galement des terres allou�es au domaine public pour agrandir sa propri�t� et construire un chemin. De plus, une partie de sa maison a �t� b�ti sans permis. Enfin et surtout Galant a fait de fausses d�clarations sous serment et menti aux autorit�s comp�tentes.

Semaine de l’unit� des chr�tiens � J�rusalem

mardi 1er février 2011 par Agn�s Staes

Ce dimanche 30 Janvier, s’est achev�e � J�rusalem la semaine de pri�re pour l’unit� des chr�tiens. Elle se d�roule toujours un peu plus tard qu’ailleurs pour permettre � toutes les Eglises de terminer les f�tes de No�l qui se c�l�brent � des dates diff�rentes selon les calendriers respectifs.

Si 10% de nos abonn�s versaient une contribution….

lundi 31 janvier 2011 par R�daction

Gr�ce � vos dons, Un �cho d’Isra�l peut continuer � assurer son fonctionnement en toute ind�pendance. Si 10% de nos abonn�s versaient une contribution de 30 euros, le journal entrerait tout juste dans ses frais.

Les relations �conomiques entre Isra�l et l’Egypte ne devraient pas �tre remises en cause

dimanche 30 janvier 2011 par R�daction

Les tumultes en Egypte n’inqui�tent pas seulement les politiques et les services de s�curit� en Isra�l mais �galement le secteur priv�. L’importance des relations avec l’Egypte ne se situe pas tant sur le plan strat�gique que sur le plan �conomique. Les exportations – importations s’�l�vent � 500 millions de dollars en 2010.

La fin de l’�re Moubarak, une nouvelle plaie d’Egypte ?

samedi 29 janvier 2011 par Jean-Marie Allafort

Depuis de nombreuses ann�es, les services de renseignements isra�liens ont brandi la menace islamique comme l’ennemi num�ro un en Egypte. L’actuelle r�volution qui se d�roule au pays du Nil n’est pas conduite, pour l’heure, ni par les fr�res musulmans ni par aucune force d’opposition importante. La rue �gyptienne veut renverser une dictature soutenue par l’Occident et donc par Isra�l. La peur de l’islamisme a conduit � une impasse qui ne pouvait �tre �vit�e : le soutien � une dictature pseudo-�clair�e.

Pr�t-�-porter isra�lien : le d�fi de la collection de mode hiver

jeudi 27 janvier 2011 par Myriam Ambroselli

Dans un pays o� l’hiver n’est quelquefois qu’un concept �trange, s’habiller avec des v�tements chauds n’est pas coutume. La pluie et les vents frais vont et viennent, balay�s par d’autres journ�es ensoleill�es qui chassent les grises pens�es hivernales et les envies de gros pulls. Les designers isra�liens ne se laissent pas pour autant d�concerter et misent sur des coupes, des mati�res et des couleurs originales et toutes saisons.

Hadassa, une organisation sioniste f�minine

mardi 25 janvier 2011 par Nicole Surkes

Hadassa est une organisation de femmes sionistes aux Etats-Unis, cr��e par Henrietta Szold en 1912, et destin�e � aider le yishouv juif en Palestine.

Juda�sme : un rabbin orthodoxe donne l’autorisation de prier � la mosqu�e

lundi 24 janvier 2011 par Yonathan Alexander

D�j� depuis Ma�monide, l’islam est consid�r� par de tr�s nombreux rabbins comme la seule v�ritable religion monoth�iste avec le juda�sme. C’est dans cette tradition que le rabbin Baroukh Ephrati, � une question pos�e par un juif pratiquant sur le site Kipa, statue qu’il vaut mieux prier dans une mosqu�e � l’heure ad�quate plut�t que chez soi avant ou apr�s le temps indiqu�.

Les Juifs, Isra�l et l’�conomie…

dimanche 23 janvier 2011

Entre 1980 et 2000, les Egyptiens ont enregistr�s 77 brevets aux Etats-Unis, les Saoudiens 171. Les Isra�liens 7652. Les chiffres parlent...

Sonia P�r�s, l’�pouse du pr�sident de l’Etat, est d�c�d�e

jeudi 20 janvier 2011 par Jean-Marie Allafort

S’il est une femme hors du commun, c’est bien celle qui fut officiellement la premi�re dame d’Isra�l mais qui refusa jusqu’� son dernier souffle d’habiter dans la r�sidence officielle du chef de l’Etat. Sonia P�r�s a �t� retrouv�e morte ce matin dans son lit � l’�ge de 87 ans dans son appartement de Tel Aviv.

Ehud Barak disloque le parti travailliste

lundi 17 janvier 2011 par Jean-Marie Allafort

Cynisme politique, opportunisme effront� ou manœuvre brillante ? La classe politique isra�lienne ne sait comment d�finir le dernier coup de th��tre du ministre de la D�fense Ehud Barak avec l’appui de son fid�le alli� Binyamin Netanyahu. Personne n’avait imagin� jusqu’� ce matin que Barak et quatre autres �lus du parti travailliste feraient scission et fonderaient une nouvelle formation politique du nom de Astmaout (Ind�pendance).

Emigr�s clandestins en Isra�l (2�me partie) : 34 000 esp�rent rester

vendredi 14 janvier 2011 par Suzanne Millet

34 000 �migr�s vivent en Isra�l et chaque mois 1000 autres arrivent dans le pays apr�s des marches surhumaines dans le d�sert du Sina� o� certains p�rissent. Ils passent la fronti�re isra�lo-�gyptienne, et quand ils demandent asile ici, ils s’aper�oivent qu’ils ne sont pas d�sir�s, que personne ne s’occupe d’eux officiellement, que l’Etat est impuissant, que la police les consid�re comme des d�linquants et que la plupart des Isra�liens ne les veulent pas au milieu d’eux.

L’h�tel Mamilla � J�rusalem, grand luxe aux portes de la Ville Sainte

jeudi 13 janvier 2011 par Myriam Ambroselli

A quelques secondes de la Vieille Ville de J�rusalem, un conte de f�e o� la pierre de J�rusalem se marie avec le grand design isra�lien. L’h�tel Mamilla, ouvert en Juin 2010, fascine la presse internationale et fait r�ver le monde entier. En novembre dernier, l’h�tel a �t� d�sign� par le Travel Sunday Times parmi les 100 meilleurs h�tels du monde.

L’Union europ�enne veut installer des observateurs � J�rusalem Est

mercredi 12 janvier 2011 par C�cile Pilverdier

Quelques jours apr�s le d�but de la d�molition d’un ancien h�tel charg� de symboles pour les Palestiniens � Sheikh Jarrah en vue de pour construire sur le site des appartements destin�s � une population juive, l’Union Europ�enne veut agir. Ils proposent d’installer des observateurs dans les maisons et les lieux qui pourraient �tre d�molis par les bulldozers isra�liens et agir dans le cas o� des Palestiniens innocents seraient arr�t�s.

Le d�put� travailliste Ben Simon claque la porte

mardi 11 janvier 2011 par Jean-Marie Allafort

Encore une d�fection au parti travailliste. Le d�put� Daniel Ben Simon, ancien journaliste au quotidien Haaretz, vient d’annoncer qu’il quittait sa formation politique tout en restant � la Knesset. Il sera d�sormais d�put� ind�pendant.

A propos des �migr�s clandestins en Isra�l (1�re partie)

dimanche 9 janvier 2011 par Suzanne Millet

« Je suis un r�fugi� clandestin du Sud Soudan. Je vis dans le pays avec vous depuis quatre ans. Vous n’avez rien � craindre de moi. J’habite dans le quartier Hatikva � Tel-Aviv avec mon amie du Ghana, travailleuse ill�gale. Hier j’ai vu la grande manifestation des habitants contre les r�fugi�s clandestins et les travailleurs �trangers, tous ces gens qu’ils ne veulent pas dans leur quartier...

Des timbres isra�liens pour se souvenir

samedi 8 janvier 2011 par Agn�s Staes , Misha Uzan

En d�cembre alors que j’allais chercher des timbres pour envoyer mes vœux, je rencontrai une amie, la posti�re proposa un tr�s beau timbre qui attira mon attention : le jardin de Geths�mani, les oliviers, l’�glise des Nations et sur le c�t�, la lettre que le pape Benoit XVI d�posa au Kotel (Mur occidental) lors de sa venue en 2009.

Billet personnel : Visite � l’h�pital

vendredi 7 janvier 2011 par Antoinette Bremond

Convoqu�e � l’h�pital Sharei Tsedek pour un contr�le de mes yeux, je prends le bus 39. Une dame s’asseye � c�t� de moi. Ses cheveux �tant tr�s courts, je me dis qu’elle va peut-�tre se faire soigner du cancer. En effet, comme moi, elle se rend � Sharei Tsedek. « Vous �tes n�e ici ? » lui demandai-je. « Oui, nous sommes ici depuis 6 g�n�rations. » « Vos anc�tres venaient de Russie ? « Non, d’Espagne. Chass�s ils ont err� dans divers pays, le Maroc, puis � Safed, et, il y a environ 200 ans, ils se sont install�s dans la Vieille Ville de J�rusalem. »

Un peu d’exercice quotidien pour une plus longue vie ! Un adage enfin prouv� scientifiquement par l’Universit� de Tel Aviv

mercredi 5 janvier 2011 par Myriam Ambroselli

Des chercheurs de l’Universit� de Tel Aviv ont prouv� scientifiquement que l’exercice physique fait augmenter le taux de cellules souches musculaires, contribuant � renforcer la capacit� du corps � renouveler les muscles �g�s. Les sportifs d�tiendraient les cl�s de la long�vit�. Des facteurs g�n�tiques rentrent aussi en ligne de compte.

Triste perte pour Isra�l : Dov Yudkowsky

mardi 4 janvier 2011 par Misha Uzan

Dov Yudkowsky (1923-2010) fut un journaliste isra�lien, rescap� d’Auschwitz et d�tenteur du Prix d’Isra�l en journalisme : il est celui qui a fait du Yediot Aharonot le premier journal d’Isra�l (d�tr�n� en 2010 par le journal gratuit Isra�l Hayom cependant) et r�dacteur en chef au journal conservateur Maariv par la suite. Il est d�c�d� le 28 d�cembre 2010.

Des journaux de la presse juive des 19�me et 20�me si�cles d�sormais sur Internet

lundi 3 janvier 2011 par Yonathan Alexander

Le premier hebdomadaire en h�breu fut publi� � partir de 1856 en Prusse, d’abord � Lyck puis � Berlin. Ha-Maguid le-Isra�l s’adressait avant tout � un public venant de l’empire russe et diffusait des informations et sur le monde juif europ�en et sur l’actualit� quotidienne. Edit� par Eliezer Lipmann Silbermann et David Gordon � ses d�buts, le journal contenait �galement des articles dans les domaines de la science et de la po�sie.

’Isra�l et l’Europe : les raisons d’un malentendu’, par le grand rabbin Gilles Bernheim

samedi 1er janvier 2011

L’interrogation sur l’identit� nationale affleure comme un malaise en France et dans de nombreux pays de l’Union europ�enne. D’autres ont analys� ce malaise, ses sous-entendus, ses multiples d�terminants. Je souhaite examiner ici en quoi il brouille, aux yeux de certains Europ�ens, la lecture de l’identit� juive et de l’identit� de la nation isra�lienne. Il me faut, pour cela, remonter � la seconde guerre mondiale et d�crire trois profondes �volutions.

Triste perte pour Isra�l : Avi Cohen

vendredi 31 décembre 2010 par Misha Uzan

L’ann�e 2010 s’est achev�e sur une triste perte dans le domaine du football et pour la nation, la mort d’Avi Cohen, l�gende du football isra�lien.

D’un pr�sident de l’Etat d’Isra�l condamn� pour viols

jeudi 30 décembre 2010 par Jean-Marie Allafort

L’ancien pr�sident de l’Etat d’Isra�l a �t� reconnu coupable de deux viols, d’harc�lement sexuel, d’actes ind�cents, de subordination de t�moins et d’entrave � la justice. Cet acte de condamnation, d’une rare s�v�rit�, n’est pas la preuve qu’en Isra�l la justice est la m�me pour tous contrairement � ce qu’a affirm� l’actuel chef de l’Etat, Shimon P�r�s.

D�couverte d’un gigantesque gisement de gaz naturel au large d’Isra�l

mercredi 29 décembre 2010 par R�daction

En Isra�l, personne n’avait jamais imagin� qu’une telle trouvaille soit possible. Elle est au dessus de toutes les attentes. Pas moins de 453 milliards de m�tres cube de gaz naturel du forage Leviathan au large de Ha�fa, dont la valeur s’�l�ve � pr�s de 45 milliards de dollars, ont �t� d�couverts.

Le village de l’espoir d’un g�n�ral de Tsahal

mercredi 29 décembre 2010 par Suzanne Millet

Almog est sans aucun doute un homme d’arm�e, son parler est direct, incisif mais par contre son �me br�le d’amour. Depuis 5 ans il « construit » un village de r�habilitation unique dans son genre, Aleh Negev, pour les handicap�s mentaux et il ne manque ni d’enthousiasme ni de vision. Des sp�cialistes du monde entier, des U.S.A, d’Europe, convergent vers ce village � l’allure de petit kibboutz �rig� dans le N�guev, pr�s de Ofakim, pour reproduire ce mod�le chez eux.

Isra�l ou l’origine de l’homme moderne ?

lundi 27 décembre 2010 par Misha Uzan

On a parfois l’impression que tous les chemins m�nent � Isra�l. Ou plut�t que tous les chemins en viennent. Comme si tout �tait n� sur ce petit bout de terre. Voil� que des arch�ologues et pr�historiens isra�liens de l’Universit� de Tel Aviv ont trouv� des traces de ce qu’ils pensent �tre le plus vieil Homo Sapiens connu � ce jour.

Trois semaines apr�s l’incendie du Carmel, Isra�l d�bloque 300 millions de sh�quels pour les pompiers

dimanche 26 décembre 2010 par R�daction

Alors que ce week-end des dizaines de milliers d’Isra�liens se sont rendus sur le Carmel et ont pu constater les d�g�ts immenses caus�s par le gigantesque incendie qui avait �clat� il y a trois semaines, le minist�re de l’Int�rieur a enfin annonc� qu’un accord avait �t� trouv� avec le minist�re des Finances en vue d’accorder de nouveaux cr�dits au service national des pompiers et des secours.

Les chr�tiens en Isra�l se marient tardivement et ont peu d’enfants

vendredi 24 décembre 2010 par R�daction

Comme chaque ann�e � l’occasion des f�tes de No�l, le bureau isra�lien des Statistiques publie quelques donn�es sur la communaut� chr�tienne du pays. On compte actuellement 153 000 chr�tiens en Isra�l enregistr�s au minist�re de l’Int�rieur. Ces chiffres n’incluent pas les expatri�s, les clercs et les religieux �trangers, les travailleurs �trangers ainsi qu’une partie des immigr�s des pays de l’ex-URSS qui ne sont pas pr�sent�s comme chr�tiens aux autorit�s lors de leur arriv�e en Isra�l.

Des Juifs crachent sur des Chr�tiens � J�rusalem - Message du pr�sident du CRIF au Cardinal-archev�que Andr� Vingt-Trois

jeudi 23 décembre 2010

« Des Juifs crachent sur des Chr�tiens � J�rusalem. C’est une d�claration entendue ce matin sur une des cha�nes de Radio France. Elle m’a boulevers�. Renseignements pris, l’information est exacte ; elle ne correspond pas � des �v�nements r�cents et sa diffusion en cette �poque particuli�rement sensible de No�l n’est certainement pas neutre.

Exposition de photos � l’hospice autrichien de J�rusalem : "La Terre Sainte, en recherche de paix"

jeudi 23 décembre 2010 par Agn�s Staes

L’hospice autrichien, situ� dans la vieille ville de J�rusalem, via dolorosa pr�s de l’�glise catholique arm�nienne ion, accueille en ce moment une exposition de photos pas tout � fait comme les autres !

Le Port de Tel Aviv re�oit la prestigieuse r�compense du monde europ�en de l’architecture de paysage

mercredi 22 décembre 2010

Une �quipe isra�lienne (constitu� d’un couple) a remport� le premier prix cet automne � la Biennale d’architecture de paysage europ�en de Barcelone pour leur conception du port de Tel-Aviv.

Echecs diplomatiques pour Isra�l en Am�rique du Sud. Prochainement, en Europe ?

mardi 21 décembre 2010 par Yonathan Alexander

Au minist�re isra�lien des Affaires �trang�res � J�rusalem l’inqui�tude est palpable. Les vieux routards de la diplomatie qui oeuvrent pour am�liorer l’image d’Isra�l � l’�tranger sont conscients du changement qui s’op�re ces derni�res semaines et tentent d’expliquer les derniers camoufl�s de l’Etat h�breu.

Amram Mitzna : sauveur de la gauche ?

dimanche 19 décembre 2010 par Jean-Marie Allafort

Amram Mitzna est un personnage hors norme dans le paysage politique isra�lien. L’homme force le respect et, � bien des �gards, appartient � cette g�n�ration de pionniers consacr�s � la construction d’Isra�l et dont les derni�res lueurs s’amenuisent chaque jour.

Sant� : la grippe H1N1 frappe 35 cadets de Tsahal

vendredi 17 décembre 2010 par R�daction

la grippe H1N1 dans une base de formation d’officiers d’Infanterie dans le d�sert du N�guev. 35 soldats, non vaccin�s, ont en effet �t� d�pist�s positif au virus H1N1 et plac�s en observation.

Le 12�me festival du film juif � la cin�math�que de J�rusalem

jeudi 16 décembre 2010 par Nicole Surkes

Le festival du film a ouvert ses portes pour la 12�me fois le 4 d�cembre 2010 et les a ferm�es le 10 de ce mois. Comme chaque ann�e � Hanoukka, la f�te de la lumi�re, la cin�math�que de J�rusalem a offert un programme de films pour les grands et pour les petits, avec, en priorit�, des th�mes juifs.

Le pianiste isra�lien Daniel Gortler c�l�bre le deuxi�me centenaire de la naissance de Schumann

mercredi 15 décembre 2010 par Jean-Marie Allafort

L’un des plus talentueux pianistes isra�liens, Daniel Gortler, vient de sortir un double album d’une qualit� musicale remarquable � l’occasion du deuxi�me centenaire de la naissance de Robert Schumann. Les passionn�s de musique classique d�couvriront dans cet album des interpr�tations originales des c�l�bres pi�ces de Schumann comme Arabeske, Blumenst�ck ou encore Fantasie Op.17.

Transfert d’�lection ?

mardi 14 décembre 2010 par Michel Remaud

Ne soyons pas na�fs. Il n’est facile pour personne, pas plus en Occident qu’en Orient, de comprendre et d’admettre l’id�e et le fait de l’�lection d’Isra�l. Malgr� les d�clarations officielles �nonc�es par les �glises depuis quelques d�cennies, cette id�e n’a pas p�n�tr� les mentalit�s chr�tiennes dans leur ensemble, d’autant que beaucoup de chr�tiens se m�prennent sur le sens de cette notion

Mise au point sur les propos du Rabbin Ovadia Yossef

lundi 13 décembre 2010 par Herv� �lie Bokobza

Le d�sormais tristement c�l�bre Rabbin Ovadia Yossef leader du parti orthodoxe s�farade Shass en Isra�l a encore frapp� ! Cette fois il s’en est pris aux quelques quarante malheureuses victimes du tragique incendie du Carmel.

D�c�s de Dov Shilanski, ancien pr�sident de la Knesset

dimanche 12 décembre 2010 par Eliane Ketterer

Une figure d’Isra�l s’est �teinte jeudi dernier. Dov Shilanski, rescap� de la Shoa, pr�sident de la 12�me Knesset et d�put� du Likoud de 1977 � 1996 est d�c�d� � l’�ge de 86 ans � l’h�pital Ikhilov � Tel Aviv. Il a �t� inhum� au cimeti�re de Kyriat Shaoul de Tel Aviv.

Shimon P�r�s : l’appel des rabbins � ne pas vendre ou louer aux Arabes est "une crise morale"

mercredi 8 décembre 2010 par R�daction

Le pr�sident de l’Etat d’Isra�l, Shimon P�r�s, a condamn� en des termes non �quivoques la d�cision halakhique de 40 rabbins municipaux interdisant de vendre et de louer des appartements � des Arabes. "Cette annonce des rabbins cr�e une crise morale et fondamentale en Isra�l puisqu’elle touche � l’essence et au contenu d’Isra�l comme Etat juif et d�mocratique" a d�clar� le pr�sident. "

Le Carmel c’�tait …

mardi 7 décembre 2010 par Misha Uzan

Le Carmel c’�tait une r�gion magnifique, la « petite suisse », entour�e de lieux parmi les plus agr�ables d’Isra�l. Un ordre religieux catholique, l’Ordre du Carmel, des Carm�lites, fond� par Saint Berthold et organis� par Saint Albert Avogadro y a �lu r�sidence au XIIe si�cle. Au nord du Carmel, les Baha�s ont �rig� leur centre mondial...

De tous les pays d’occident, les pompiers d’Isra�l ont le moins de moyens

lundi 6 décembre 2010 par Yonathan Alexander

Sur 26 pays d�velopp�s membres de l’OECD, Isra�l arrive en derni�re position sur le nombre de pompiers par habitant. On compte seulement 3, 6 soldats du feu pour 1000 habitants alors qu’au Japon on d�nombre 57. L’Australie poss�de pas moins de 90 canadairs alors qu’Isra�l, n’en a aucun et ce malgr� les risques importants d’incendie de for�ts.

Carmel : la flamb�e de la malveillance

dimanche 5 décembre 2010 par Michel Remaud

Depuis jeudi, l’�v�nement qui domine l’ensemble de l’information en Isra�l est l’incendie qui ravage le mont Carmel. On commence maintenant � parler de « terrorisme �cologique ».

Tourne, tourne, tourne … toupie de hanoukka

dimanche 5 décembre 2010 par Agn�s Staes

La f�te de Hanoukka arrive et dans tous les magasins de J�rusalem s’amoncellent des tas de toupies toutes plus belles les unes que les autres, certaines en plastiques, modestes mais color�es, joyeuses et amusantes, d’autres plus sobres en argent...

Incendie au Carmel, une trag�die nationale

dimanche 5 décembre 2010 par Lo�c Le M�haut�

Par la mondialisation des m�dias vous savez tous que l’incendie qui s’est d�clar� jeudi matin pr�s du village druze de Oussafiya sur le mont Carmel est loin d’�tre circonscrit bien que les �quipes de pompiers isra�liens et l’aide internationale soient � pied d’œuvre.

Le Carmel en feu : 41 morts, 32 000 personnes �vacu�es

vendredi 3 décembre 2010 par R�daction

Le plus grand incendie de l’histoire d’Isra�l ravage les for�ts du Carmel et fait des victimes en grand nombre. Depuis le milieu de la journ�e de jeudi, le feu fait rage sur les pentes du mont Carmel pr�s de la ville de Ha�fa. Le temps �tant particuli�rement sec et chaud, le feu se r�pand � grande vitesse. Les pompiers et les soldats de Tsahal d�p�ch�s sur place ont du mal � maitriser cet incendie gigantesque.

Recette en f�te : les « soufganyot » ou les d�licieux beignets de Hanoukka

vendredi 3 décembre 2010 par Myriam Ambroselli

Les « soufganyot » de Hanoukka sont un �cho traditionnel gourmet � la l�gende de la f�te …La joie d’une victoire couronn�e par un miracle gr�ce � une huile divine. Hanoukka c�l�bre en effet la victoire du peuple juif sur l’arm�e grecque et la re-cons�cration du Temple de J�rusalem en 165 BCE. Lorsque les Macab�es p�n�trent de nouveau le Temple profan�, ils d�couvrent une petite fiole d’huile sainte qui permettra miraculeusement de maintenir la flamme de la Menora du Temple pendant huit jours au lieu d’un seul.

Sondage : le foss� entre Juifs et Arabes isra�liens se creuse

jeudi 2 décembre 2010 par R�daction

46% des Juifs d’Isra�l ne veulent pas comme voisins des Arabes, 70% des Arabes d’Isra�l ne veulent pas d’homosexuels chez eux. Ces donn�es sur la soci�t� isra�lienne ont �t� publi�es par l’Institut Isra�lien de la D�mocratie qui �tudie le d�veloppement des comportements collectifs en rapport avec les crit�res d�mocratiques.

"Il fait souffler le vent et fait tomber la pluie" - Pri�re et je�ne � cause de la s�cheresse

mardi 30 novembre 2010 par Antoinette Bremond

« Chaud et sec jusqu’� jeudi ». « Temp�rature au dessus de la moyenne saisonni�re ». Voil� le refrain de chaque jour � la radio. Un novembre radicalement sec. Il y a 10 ans que nous n’avons pas v�cu cela. En 1949-50, il n’avait pas plu en novembre et d�cembre mais la pluie et la neige avaient arros� le pays dans les derniers mois de l’hiver.

Barri�re et centre de d�tention pour lutter contre l’immigration clandestine via l’Egypte

vendredi 26 novembre 2010 par Jean-Marie Allafort

Le quotidien Yediot Aharonot rapporte mercredi dernier le cas d’un officier de Tsahal ayant refus� d’ob�ir aux ordres de ses sup�rieurs et de reconduire � la fronti�re �gyptienne 13 r�fugi�s africains qui avaient p�n�tr� clandestinement dans le territoire isra�lien. Selon lui, cet ordre est irrecevable et immoral. "J’avais le sentiment que je les envoyais � la mort", a-t-il d�clar� pour justifier son refus.

Aviv Geffen, le rebelle �tabli

jeudi 25 novembre 2010 par Misha Uzan

Aviv Geffen est un musicien et chanteur isra�lien, compositeur et interpr�te, n� le 10 mai 1973, assez populaire en Isra�l et au sein de la jeunesse isra�lienne. Ses chansons abordent les th�mes du quotidien de fa�on g�n�rale — l’amour, la paix, la religion — des th�mes plus centr�s sur Isra�l, comme l’arm�e et des th�mes plus r�pandus au sein des musiques punk, rock alternatif, ou post-punk...

Forage sous la Mer Morte : � la d�couverte des Ages de Glace

mardi 23 novembre 2010 par Myriam Ambroselli

Ce vendredi 19 Novembre, une �quipe de chercheurs internationaux vient de commencer � forer sous la Mer Morte sur la c�te d’Ein Gedi. Cette entreprise colossale va permettre l’�tude pr�cise du changement climatique mondial annuel. La Mer Morte constitue le site optimal pour de telles recherches : Les scientifiques pr�voient de forer jusqu’� un demi-kilom�tre pour mettre en lumi�re jusqu’� 500 000 ann�es d’histoire climatique.

L’acteur Mordecha� Ben Zeev s’est �teint

lundi 22 novembre 2010 par Misha Uzan

Mordecha� Ben Zeev fut un grand acteur et un pionnier du th��tre isra�lien. Fondateur du th��tre de Ha�fa, il a jou� de nombreuses pi�ces et contribu� au d�veloppement du th��tre isra�lien.

Immigration des derniers Falash Mura d’Ethiopie, Isra�l se mobilise

dimanche 21 novembre 2010 par Antoinette Bremond

« Nous avons le devoir moral, en tant que Juifs et peuple d’Isra�l, de trouver une solution � ce probl�me » a d�clar� le Premier ministre au cours de la r�union gouvernementale. Le rabbin Shlomo Amar, grand rabbin s�pharade d’Isra�l, a pour sa part approuv� la liste des Falash Mura. Le directeur g�n�ral du D�partement de l’Immigration et de l’Int�gration � l’Agence Juive a d�clar� qu’il fallait saisir cette occasion exceptionnelle et r�gler une fois pour toutes cette question.

� nos lecteurs

samedi 20 novembre 2010 par R�daction

Comme vous avez pu le constater, le site d’Un �cho d’Isra�l est rest� inaccessible pendant pr�s de trois jours, de jeudi matin � samedi midi. Ce brouillage est la cons�quence d’un acte de malveillance, qui vient s’ajouter � ceux dont nous avons d�j� �t� victimes dans le pass�.

D�but des travaux de restauration du cimeti�re du Mont des Oliviers

dimanche 14 novembre 2010 par Myriam Ambroselli

Suite � la visite du Comit� de Contr�le de la Knesset d�but Novembre, il a �t� d�cid� d’entreprendre une importante restauration du cimeti�re du Mont des Oliviers � J�rusalem. Faisant face au Mont du Temple, le plus grand cimeti�re juif du monde rassemble environ 60 000 tombes. V�ritable panth�on religieux et national pour le peuple juif et pour l’Etat d’Isra�l, le site concentre plus de 3000 ans d’histoire.

Tel Aviv : la ville o� l’on s’enr�le le moins dans Tsahal

samedi 13 novembre 2010 par R�daction

Un jeune isra�lien sur deux n’effectue pas son service militaire. Lors d’une discussion qui s’est d�roul�e dans le cadre de la commission parlementaire de la D�fense et des Affaires �trang�res il y a quelques jours � la Knesset, le colonel Amir Rogovski a pr�sent� aux d�put�s et indiqu� que dans dix ans seulement 60% des appel�s sous les drapeaux n’effectueront pas leur service militaire.

Album du pass� : Tel Aviv � la fin du mandat britannique

jeudi 11 novembre 2010 par Jean-Marie Allafort

La plage de Tel Aviv est noire de monde, il est impossible de trouver une place pour garer sa voiture dans la rue Allenby, le cin�ma de Mougrabi fait salle comble chaque week-end... Dans les ann�es 1940, la r�putation de la Ville Blanche n’�tait plus � faire. Tel Aviv est d�j� la cit� qui ne s’arr�te jamais.

Ariel Sharon, toujours dans le coma, retourne dans sa ferme pour une p�riode d’essai

mercredi 10 novembre 2010 par R�daction

L’ancien Premier ministre isra�lien Ariel Sharon, toujours hospitalis� dans le centre de soins palliatifs de l’h�pital Shiva pr�s de Tel Aviv dans un coma stationnaire, va �tre transport� ce vendredi dans sa ferme priv� � la demande de sa famille.

Arte suspend son soutien au cin�ma isra�lien

mardi 9 novembre 2010 par Jean-Marie Allafort

La cha�ne franco-allemande Arte vient d’annoncer qu’elle cessait, pour une p�riode d’au moins deux ans, d’investir dans la production de films isra�liens. La raison de cette suspension est li�e � un d�s�quilibre dans la politique de soutien financier de la cha�ne.

"Le peuple avec le Golan" - explosion d�mographique

lundi 8 novembre 2010 par Suzanne Millet

Le Golan, qui depuis mai dernier a connu pas moins de quatre incendies d�truisant parcs nationaux et sites historiques, est tr�s pris� des Isra�liens. Dans les sept derni�res ann�es la population a augment� de 60%.

Pour la premi�re fois, J�rusalem aura son marathon en 2011

samedi 6 novembre 2010 par R�daction

La Ville Sainte n’est pas r�put�e en Isra�l pour accueillir des �v�nements sportifs. Les courses � v�lo, � pied et m�me en roller ont lieu en g�n�ral � Tel Aviv. La municipalit� de J�rusalem vient d’annoncer que la cit� plurimill�naire accueillera pour la premi�re fois de son histoire un marathon international � l’instar des grandes capitales occidentales.

2010, ann�e record pour le tourisme en Isra�l

vendredi 5 novembre 2010 par Myriam Ambroselli

Octobre et Novembre 2010 sont deux mois qui resteront grav�s dans les annales du Minist�re du Tourisme isra�lien. Actuellement, 350 000 touristes venus du monde entier se prom�nent en Isra�l, explosant la capacit� r�elle de l’h�tellerie du pays. De nouveaux plans d’am�nagement et de construction sont d�j� mis en place pour �largir et am�liorer encore l’accueil isra�lien. Sainte terre des p�lerins, terre prometteuse pour les investisseurs �trangers, terre de d�lices et de soleil pour les touristes, la terre d’Isra�l attire des milliers de visiteurs…

Int�grer les autistes � la soci�t� isra�lienne

jeudi 4 novembre 2010 par Antoinette Bremond

« Si vous avez de la monnaie, des shekels dont vous ne saurez que faire en France, nous vous proposons de les glisser dans une enveloppe qui va vous �tre distribu�e. Et cela en faveur de ALUT, une association isra�lienne pour les enfants autistes. » Votre avion El Al vient de d�coller, vous avez d�croch� vos ceintures et d�j� des enveloppes vous sont distribu�es pour r�colter vos shekels.

Flashes d’espoir : Match de foot spontan� entre Palestiniens et Isra�liens � H�bron

lundi 1er novembre 2010 par Jean-Marie Allafort

H�bron est sans aucun doute l’une des villes o� la tension entre Palestiniens et Isra�liens est la plus sensible. Les affrontements perp�tuels entre les deux populations ne se comptent plus. Pourtant hier, un instant de fraternit� spontan�e entre des jeunes palestiniens et isra�liens est venu contredire les certitudes.

Disparition de l’ancien ministre Isra�l Katz, grand artisan dans le domaine social en Isra�l

lundi 1er novembre 2010 par Misha Uzan

Isra�l Katz s’est �teint ce vendredi 29 octobre. Homme politique et universitaire relativement peu connu du grand public aujourd’hui, Isra�l Katz fut n�anmoins un grand artisan dans le domaine du social en Isra�l.

Scrutez les manuscrits de la Mer Morte sur Google

samedi 30 octobre 2010 par Myriam Ambroselli

Initiative commune de l’Autorit� des Antiquit�s d’Isra�l et du g�ant du net Google : Plus de 900 manuscrits vont �tre film�s par un dispositif de pointe et ensuite mis en ligne pour le plus grand bonheur des �rudits, des chercheurs, des amateurs et des curieux…Une entreprise audacieuse et originale o� la haute technologie moderne rencontre les plus anciens �crits de la p�riode du Second Temple.

Le Maroc boycotte le pr�sident de la Knesset

vendredi 29 octobre 2010 par Franck Olivier

Dans le cadre de la Conf�rence des 25 pr�sidents de parlements des pays de la M�diterran�e qui se r�unissent � Rabat au Maroc, le pr�sident de la Knesset, Reuven Rivlin, est arriv� hier dans la capitale marocaine, apr�s une courte visite � Paris o� il a rencontr� son homologue fran�ais ainsi que le pr�sident du S�nat.

D�couvrez Isra�l gr�ce � une nouvelle application Iphone

jeudi 28 octobre 2010 par R�daction

Vous �tes � Ashkelon et vous voulez savoir quels sont les sites historiques � visiter dans cette r�gion, quels sont les h�bergements possibles ou encore o� se trouve le parc national le plus proche ? Vous �tes � Paris et vous voulez pr�parer vos prochaines vacances en Isra�l ou tout simplement vous informer sur les futurs spectacles et les nouvelles expositions � J�rusalem ou � Tel Aviv ? C’est d�sormais possible, si vous poss�dez un Iphone, gr�ce � une nouvelle application lanc�e par le minist�re isra�lien du Tourisme.

Tib�riade, une ville m�connue (1�re partie)

mercredi 27 octobre 2010 par Jean-Marie Allafort

Sur la rive ouest du Kinnereth aussi appel�e Mer de Galil�e, Tib�riade fait figure d’une petite ville baln�aire quelque peu n�glig�e pour le visiteur non averti. Cit� antique du premier si�cle de notre �re, troisi�me ville sainte du juda�sme, terre de mission des communaut�s chr�tiennes au 19�me si�cle, l’histoire de Tib�riade est riche en rebondissement. Cette ville isra�lienne de 40 000 habitants m�rite d’�tre connue et parcourue.

Album du pass� : le kibboutz Degania B’ en 1920

mardi 26 octobre 2010 par R�daction

Le gouvernement d’Isra�l a tenu un conseil des ministres exceptionnel il y a un peu plus d’une semaine � l’occasion du centi�me anniversaire de la fondation du premier kibboutz de l’histoire, au bord du lac de Tib�riade, Degania. Dix ans plus tard, � la veille de Kippour de l’ann�e 1920 naissait un nouveau kibboutz non loin du premier qui prendra le nom de Degania B’.

Relations jud�o-chr�tiennes : au-del� de la bonne volont�

samedi 23 octobre 2010 par Jean-Marie Allafort

La remise du prix de l’Amiti� Jud�o-chr�tienne de France au p�re Michel Remaud n’est pas seulement un acte de reconnaissance pour l’œuvre accomplie par le laur�at. C’est aussi un message. La bonne volont� dans les relations jud�o-chr�tiennes est certes n�cessaire mais insuffisante. Professer quelques bonnes intentions � l’�gard du peuple juif est un premier pas qu’on ne saurait d�daigner (surtout depuis quelques ann�es), mais en rester-l� pourrait devenir une voie sans issue.

Prix de l’AJCF � Michel Remaud : "poursuivre la t�che"

vendredi 22 octobre 2010 par C�cile Le Paire

C’est devant une salle comble de 300 personnes, � la synagogue massorti Adath Shalom de Paris, que le P�re Michel Remaud a re�u de la pr�sidente de l’AJCF, Florence Taubmann, le prix 2010 de l’Amiti� jud�o-chr�tienne de France.

La pierre de J�rusalem : le patrimoine de la Ville Sainte

jeudi 21 octobre 2010 par Myriam Ambroselli

Fiert� architecturale de la Ville Sainte, obligatoire pour toutes les fa�ades depuis l’�poque du mandat britannique, la pierre de J�rusalem est la signature garante de l’unicit� et de la pr�servation de la ville. Il ne s’agit pas seulement d’une pr�occupation stylistique : l’histoire et l’arch�ologie de la ville sont �troitement li�es � l’extraction et � l’usage de la pierre de J�rusalem.

Le Coll�ge universitaire de Netanya et son campus francophone

mardi 19 octobre 2010 par Antoinette Bremond

Pour la cinqui�me ann�e, le campus francophone de Netanya ouvre ses portes aux �tudiants francophones d’Europe et du Maroc. Ils sont 400 cette ann�e. La plupart sont des bacheliers d�sirant faire une exp�rience de vie en Isra�l sans avoir encore vraiment d�cid� d’immigrer.

Remise du prix de l’Amiti� Jud�o-chr�tienne � Michel Remaud : un rendez-vous � ne pas manquer

lundi 18 octobre 2010 par R�daction

Le p�re Michel Remaud, directeur de l’Institut Albert Decourtray � J�rusalem et qui �crit r�guli�rement pour Un �cho d’Isra�l, recevra ce mercredi 20 octobre � 19h00 le prix de l’Amiti� Jud�o-chr�tienne de France (AJCF) pour sa contribution au dialogue entre Juifs et chr�tiens. La c�r�monie se d�roulera � la synagogue massorati Adath Hashalom, 8 rue George Bernard Shaw � Paris. Elle sera pr�sid�e par Mme le Pasteur Florence Taubmann, pr�sidente de l’AJCF, sera introduite par le Rabbin Rivon Krygier et se d�roulera en pr�sence du Grand Rabbin Ren� Samuel Sirat, de Messieurs G�rard Isra�l et Roger Assouline, du P�re Jean Dujardin et du Fr�re Pierre Lenhardt.

L�a Goldberg, 40 ans apr�s

vendredi 15 octobre 2010 par I. C.

Tout en �crivant � l’�poque h�ro�que du Sionisme, L�a Goldberg [1911-1970] n’a presque jamais d�pass�, dans sa po�sie, les limites d’un horizon personnel. Cette option a peut-�tre contribu� au caract�re original de son œuvre, au moment du renouveau de l’expression h�bra�que.

Dossier : La Musique Klezmer

jeudi 14 octobre 2010 par Suzanne Millet

Expression de la ferveur et de l’�motion qui s’empare de l’�me, la musique joue un r�le essentiel dans la liturgie et la vie juives. D�s le Moyen Age, la musique populaire se propage en Allemagne, puis en Pologne et en Lituanie gr�ce aux Klezmorim, groupes d’instrumentistes juifs, des baladins ashk�nazes.

Le champion isra�lien de boxe tha�landaise a comme meilleur ami son homologue iranien

mercredi 13 octobre 2010 par Franck Olivier

Le capitaine de l’�quipe nationale iranienne de boxe tha�landaise, Mustafa Abdula� est fier d’avoir comme meilleur ami un Isra�lien de 23 ans qui cumule les victoires et les titres dans sa discipline. Elia Grad, J�rusal�mite de 23 ans, n’est pas seulement champion isra�lien de boxe tha�landaise, mais �galement champion d’Asie et m�daille de bronze au championnat mondial dans sa cat�gorie.

Meridor contre Netanyahu : "ce n’est pas l’Isra�l que nous connaissions"

mardi 12 octobre 2010 par C�cile Pilverdier

Le gouvernement d’Isra�l vient d’adopter ce dimanche un projet d’amendement l�gislatif controvers� qui obligera les non juifs candidats � la citoyennet� isra�lienne � pr�ter all�geance � "l’Etat juif et d�mocratique d’Isra�l". En dehors des ministres travaillistes qui ont vot� contre ce projet, trois membres Likoud du gouvernement s’y sont �galement oppos�s : Benny Begin (fils de Menahem Begin), Mikha�l Eithan et Dan Meridor, actuel vice Premier ministre. Il explique pourquoi cette all�geance � l’Etat juif est une erreur.

Une nouvel acc�s dans la vieille ville de J�rusalem ?

lundi 11 octobre 2010 par Jean-Marie Allafort

Depuis la visite de l’empereur germanique Guillaume II � J�rusalem en 1898, aucune nouvelle ouverture pour acc�der � l’int�rieur de la Vieille Ville n’a �t� perc�e. A l’occasion de la visite historique du Kaiser, les autorit�s locales de la Ville Sainte avaient ordonn� de d�truire la muraille situ�e entre la porte de Jaffa et la Citadelle de David pour qu’il puisse p�n�trer � cheval avec son escorte dans la cit�.

Ouverture des archives sur la guerre de Kippour : les erreurs de Dayan et la panique des dirigeants

samedi 9 octobre 2010 par Jean-Marie Allafort

Les protocoles publi�s font d’abord et avant tout justice au chef d’�tat-major David Elazar dit Dado. Lors de la commission d’enqu�te Agranat constitu�e apr�s la guerre, il porta le chapeau des fautes partag�es par tous et fut contraint de d�missionner. Mosh� Dayan, dont les erreurs d’appr�ciations sont aujourd’hui flagrantes, fut innocent�. A quelques heures de la guerre, Dado fut le seul � percevoir le danger imminent et � demander la mobilisation de tous les r�servistes.

Visite d’Arabes palestiniens � Yad Vashem

vendredi 8 octobre 2010 par Antoinette Bremond

Comment les Arabes palestiniens peuvent-ils s’int�resser � la Shoa ? Comment peuvent ils imaginer que les Juifs isra�liens, leurs « occupants », aient �t� un jour des victimes ? Parmi eux tr�s peu connaissent cette « catastrophe » de l’histoire du peuple juif et beaucoup la nient : « tout cela n’est que propagande ».

“Ma fille s’appelera Sara”

jeudi 7 octobre 2010 par Yohanan Eliha�

Le bureau du Minist�re de l’Int�rieur en Vieille Ville est connu comme le lieu des frictions et rancœurs entre les habitants de J�rusalem-est et les autorit�s. Justement l� s’est d�velopp�e une amiti� inattendue et �mouvante entre Souhaila Zaro et une fonctionnaire de ce bureau, Sara Argaman, au point que Souheila a d�cid� d’appeler une de ses filles, n�e r�cemment, du nom de Sara.

Une grande amiti�

mardi 5 octobre 2010 par I. C.

Durant la guerre, l’appartement des Maritain � New York, devint un havre de paix o� aboutissaient bien des victimes de la ’Nouvelle Id�e’ un titre dont le parti nazi aimait � s’affubler. L’historien de l’art, Focillon, le prix Nobel Sigrit Undset, Chagall, Elizabeth de Miribel, secr�taire du chef de la France Libre, et bien d’autres encore vinrent se ressourcer � cet endroit.

Le succ�s international des plages isra�liennes

lundi 4 octobre 2010 par Myriam Ambroselli

La vague de chaleur massive qui frappe de nouveau le pays, les vacances de Souccot et l’afflux de touristes � cette �poque de l’ann�e, ont apport� un regain d’activit� baln�aire en Isra�l ces derni�res semaines. La c�te m�diterran�enne et ses 189 kilom�tres de plage exempt de requins et pratiquement sans algues, �tendues infinies de sable fin sont de v�ritables petits paradis terrestres pour les baigneurs locaux ou �trangers.

Il y a 10 ans, la deuxi�me Intifada : le prix du sang

samedi 2 octobre 2010 par R�daction

Il y a dix ans, �clatait la deuxi�me Intifada suite � l’�chec des n�gociations de paix isra�lo-palestiniennes lors du second sommet de Camp David. L’organisation Betslem vient de publier un rapport � cette occasion. Depuis le 29 septembre 2000, le nombre des victimes isra�liennes et palestiniennes s’�l�ve � 7454 personnes.

Dossier : L’eau potable en Isra�l ne coule pas de source (3�me partie)

vendredi 1er octobre 2010 par Andr� Moisan

En 2002, Veolia Water et ses partenaires isra�liens ont remport� le contrat B.O.T. de l’usine de dessalement d’Ashkelon, situ�e � une quarantaine de km au sud de Tel Aviv, � quelques km de la Bande de Gaza. L’usine a �t� livr�e au cours de l’ann�e 2005 pour la premi�re tranche et en d�cembre 2005 pour la seconde, les deux tranches pouvant fournir chacune 54 millions de m3, soit un total de 108 millions par an.

" Un m�lange des identit�s religieuse et la�que"

mardi 28 septembre 2010 par Yohanan Eliha�

Un sondage r�cent d�note une baisse tr�s nette du nombre de ceux qui se d�finissent comme “juifs la�cs”, d’autres donn�es parlent de 200.000 personnes qui connaissent un ph�nom�ne de renforcement de leur identit� juive.

Comment les Am�ricains cong�lent le processus de paix

lundi 27 septembre 2010 par Jean-Marie Allafort

La nuit derni�re, le gel de construire dans les implantations d�clar� par le gouvernement Netanyahu pour une p�riode de 10 mois a pris fin. La question des implantations est au cœur de l’actuelle crise des pr�sentes n�gociations isra�lo-palestiniennes. A vrai dire, rien de nouveau sous le soleil. Depuis 40 ans, c’est la m�me rengaine.

La c�r�monie des Prix Ophir : les Oscars isra�liens

samedi 25 septembre 2010 par Misha Uzan

Mardi soir s’est tenue pour la premi�re fois au Grand Th��tre de J�rusalem la 22e c�r�monie des Prix Ophir (Prix de l’Acad�mie isra�lienne pour le Cin�ma du nom de Sheika Ophir), l’�quivalent de nos C�sar fran�ais et des Oscars am�ricains en Isra�l. L’occasion pour nous de revenir sur la perc�e du cin�ma isra�lien.

Dossier : L’eau potable en Isra�l ne coule pas de source (2�me partie)

jeudi 23 septembre 2010 par Andr� Moisan

97% de l’eau disponible pour l’homme se trouve dans les oc�ans…, mais elle est sal�e. Le dessalement est donc une solution d’eau potable dans les pays qui manquent d’eau. Le probl�me est qu’elle co�te encore « tr�s ch�re », compar�e au traitement d’eau de surface provenant principalement des lacs et des cours d’eau.

Les Isra�liens : de prix Nobel en prix Nobel …

lundi 20 septembre 2010 par Myriam Ambroselli

Depuis la cr�ation du prix Nobel en 1901 � nos jours, 23% des prix Nobel ont �t� attribu�s � des Juifs. Une reconnaissance internationale pour de nombreuses d�couvertes scientifiques sans pr�c�dent. En effet, plus de 177 prix ont r�compens� des avanc�es fondamentales pour la recherche mondiale dans les domaines de la chimie, de la physique, de la m�decine et de l’�conomie. Des chiffres qui laissent r�veurs…

Des jeunes religieux proposent un nouveau service payant : construction de la soucca

dimanche 19 septembre 2010 par R�daction

A quelques jours de Souccot (f�te des cabanes) o�, selon la Tora, les fils d’Isra�l doivent construire une cabane (soucca) et y habiter pendant 7 jours, les pr�paratifs vont bon train. Construire une cabane dans son jardin, sur son balcon ou m�me sur le toit de sa maison n’est pas toujours aussi simple surtout si l’on d�sire respecter les r�gles fix�es par les rabbins au cours des �ges.

Dossier : L’eau potable en Isra�l ne coule pas de source (1�re partie)

vendredi 17 septembre 2010 par Andr� Moisan

Les donn�es actuelles � notre disposition sont nombreuses mais pas toujours homog�nes, selon l’origine des publications (isra�liennes, palestiniennes ou �trang�res). Les bases de ces donn�es ainsi que leur valeur scientifique, sont souvent vici�es par un calcul politique ou id�ologique.

Comment enrayer la fuite des cerveaux isra�liens ?

jeudi 16 septembre 2010 par Jean-Marie Allafort

Le ph�nom�ne est des plus inqui�tants : pr�s de 4500 "cerveaux isra�liens" sont dispers�s dans le monde entier depuis les Etats-Unis jusqu’� Hong Kong en passant par l’Europe et l’Australie parce qu’ils ont un salaire de mis�re dans leur pays natal. Cette �migration intellectuelle ne cesse de s’amplifier ces derni�res ann�es surtout dans le monde acad�mique, de la haute technologie et des sciences.

Sondage - 71% des Isra�liens : l’actuel processus de paix n’a aucune chance d’aboutir

mercredi 15 septembre 2010 par R�daction

Alors que seulement 12 jours se sont �coul�s depuis le sommet de Washington ouvrant l’actuel round des n�gociations isra�lo-palestiniennes, la tr�s grande majorit� des Isra�liens sont particuli�rement pessimistes sur l’issu des pourparlers.

Des chercheurs isra�liens font une perc�e dans la recherche contre le Sida

dimanche 12 septembre 2010 par Myriam Ambroselli

Des chercheurs de l’Universit� H�bra�que ont mis au point un traitement qui tue les cellules infect�es par le VIH sans affecter les cellules saines voisines. Une avanc�e sans pr�c�dent dans la course contre le Sida.

Rosh Hashana 2010 : Les Isra�liens sont plus jeunes et se marient plus tardivement

samedi 11 septembre 2010 par R�daction

Depuis l’an dernier la population isra�lienne a augment� de 1, 8%, et ce pour la 7�me ann�e cons�cutive. Elle compte d�sormais 7 645 000 personnes. Les Juifs repr�sentent 75,5 % de la population, les Arabes 20,3 % (musulmans, chr�tiens et druzes) et 4, 2% d’Isra�liens non arabes sont d’une autre religion ou sans religion.

Des parents palestiniens approuvent un don d’organes et sauvent les vies de trois isra�liens

vendredi 10 septembre 2010

Trois personnes en Isra�l viennent de b�n�ficier de la possibilit� d’une nouvelle vie, apr�s que la famille d’un enfant palestinien mort dans un accident a fait don de son foie et de ses poumons, rapporte Yedioth Aharonot, ce mercredi 8 septembre 2010.

Histoire : La pr�sence romaine en Jud�e (-63 � 135)

jeudi 9 septembre 2010 par Lo�c Le M�haut�

Au retour de la captivit� de Babylone les Juifs sont assujettis aux Perses pendant 207 ans : de Cyrus (-539) � la conqu�te d’Alexandre le Grand (-332). � sa mort, la Jud�e reste une th�ocratie juive sous le contr�le des Ptol�m�es d’�gypte puis des S�leucides de Syrie (descendants des g�n�raux d’Alexandre). Ils accordent � la Jud�e une autonomie presque compl�te et l’autorit� morale, religieuse et juridique est exerc�e par le grand pr�tre, le Cohen haGadol, et par la Gerousia, le Conseil des anciens.

Recette en f�te : Salade compos�e � la grenade de Rosh Hashanah

mardi 7 septembre 2010 par Myriam Ambroselli

Symbole incontournable du Nouvel An, ce fruit symbole d’abondance dont le Cantique des Cantiques chante la douceur est une des sept esp�ces de la Terre d’Isra�l. Chacune des 613 graines de la grenade raconte la Kabbalah, repr�sente un commandement de la Torah. Pour commencer en beaut� la nouvelle ann�e, il est bon de l’entamer avec un fruit qui n’a pas �t� mang� durant l’ann�e. L’�t� frappe encore, l’ann�e scolaire commence, la grenade apporte une fra�cheur qui n’est pas sans vertu : rem�de excellent contre le cholest�rol, source de potassium et tr�s faible en calories… Avis aux adeptes des bonnes r�solutions pour la Nouvelle Ann�e !

La Bible traduite … en h�breu

lundi 6 septembre 2010 par C�cile Pilverdier

Si le texte biblique vous semble parfois du chinois ou si un verset vous para�t ne pas avoir de sens, prenez le texte original en h�breu pour vous apercevoir que m�me dans la langue sainte ce n’est pas toujours �vident ! Pour l’Isra�lien de naissance, dont la langue maternelle est l’h�breu, le texte de la Bible est parfois quelque peu herm�tique tant certaines formes grammaticales et mots utilis�s ne tombent pas imm�diatement sous le sens. Pour pallier � cette difficult� une �dition de la Bible en h�breu courant vient de voir le jour en Isra�l.

Bus et soir�es � Tel Aviv

dimanche 5 septembre 2010 par Misha Uzan

Il n’y a toujours pas de m�tro � Tel Aviv. Et alors que le Tramway de J�rusalem devrait (enfin) entrer en activit� en 2011, il n’existe aucun �quivalent dans la ville baln�aire. Le projet de petit train pour am�liorer la circulation � l’int�rieur du Goush Dan n’en est toujours qu’� ses balbutiements, les financements manquent et on parle d’une intervention de l’Etat.

Tout peut changer : quelques pr�jug�s � l’�preuve

vendredi 3 septembre 2010 par Antoinette Bremond

Les organisations juives n’aident que les Juifs, les ultra-orthodoxes refusent de s’engager dans Tsahal ou encore le tombeau de Joseph � Naplouse n’est qu’un lieu de tension et d’affrontements. Pr�jug�s ou faits v�rifi�s ?

Mobilisation des Isra�liens en vue des f�tes de Rosh Hashana

jeudi 2 septembre 2010 par Suzanne Millet

Le titre principal du journal Maariv vendredi dernier �tait : 530 280 enfants ont faim ou encore : Un enfant sur cinq a faim. Une carte d’Isra�l affiche le nombre d’enfants sous aliment�s dans chaque ville. Celle qui vient en t�te est J�rusalem avec 117 980 enfants. On sait que J�rusalem, avec sa population de Juifs religieux orthodoxes et d’Arabes musulmans, est la ville la plus pauvre d’Isra�l.

Telmap, pionner isra�lien de la navigation en ligne

mercredi 1er septembre 2010 par Myriam Ambroselli

Ce qui rend les « t�l�phones intelligents » intelligents c’est leur capacit� � aider leurs utilisateurs � se localiser et � se rendre d’un endroit � un autre gr�ce aux outils de navigation en ligne. Ces applications sont couramment utilis�es dans le monde entier par tous ceux qui poss�dent un Iphone, un Blackberry ou tout autre type de « t�l�phone intelligent ». Sans le savoir peut-�tre, plus de la moiti� de ces utilisateurs en Europe ou au Moyen-Orient ont recours aux outils de navigation Telmap, une technologie isra�lienne.

Rentr�e scolaire : plus d’�tude de l’arabe et plus de juda�sme

mardi 31 août 2010 par Jean-Marie Allafort

Ce 1er septembre est le jour de la rentr�e scolaire en Isra�l pour un peu plus d’un million et demi d’enfants et d’adolescents. Parmi les r�formes initi�es par le ministre de l’Education, Guidon Saar (Likoud), citons en deux particuli�rement notoires : l’�tude de l’arabe obligatoire pour les �l�ves de 250 coll�ges dans le nord d’Isra�l et plus de cours sur le juda�sme dans les �tablissements la�cs.

Jean-Paul II et le Peuple juif, exposition � Baltimore

samedi 28 août 2010

Le Mus�e juif du Maryland, � Baltimore, organise une exposition sur Jean-Paul II intitul�e : « Une b�n�diction mutuelle : Jean-Paul II et le Peuple juif », du 2 septembre au 26 d�cembre 2010.

Ne pas se voiler le visage

vendredi 27 août 2010 par Suzanne Millet

La burka, le voile sur le visage, est-il pour les femmes un signe religieux ou un esclavage ?

Editorial : D’une expulsion d�cid�e

jeudi 26 août 2010 par Jean-Marie Allafort

L’annonce par le gouvernement Netanyahu d’expulser 400 enfants de travailleurs �trangers est l’un des sujets br�lants de cet �t�. La soci�t� isra�lienne est confront�e plus que jamais � se poser des questions sur le statut de ces �trangers

Evgeny Kissin au Mont Scopus

mercredi 25 août 2010 par I. C.

Au mois de juin, l’Universit� h�bra�que de J�rusalem a d�cern� le titre de Docteur honoris causa au pianiste juif Evgeny Kissin, au cours d’une c�r�monie qui s’est d�roul�e dans l’amphith��tre du Mont Scopus. Sans se d�partir de son accent russe, Kissin pronon�a en anglais une br�ve allocution o� il exprimait l’amour qu’il ressentait pour l’Etat d’Isra�l et J�rusalem.

Yoav Galant sera le 20�me chef d’�tat-major de Tsahal

dimanche 22 août 2010 par Jean-Marie Allafort

Yoav Galant, �g� de 52 ans, a commenc� sa carri�re militaire en 1977 au sein de l’unit� 13 des commandos de marine en 1986. Il sera � la t�te cette unit� d’�lite de 1994 � 1996 avant de devenir commandant de la r�gion centre puis secr�taire militaire d’Ariel Sharon alors Premier ministre. En 2005, il sera nomm� � la t�te de la r�gion sud d’Isra�l et dirigera l’op�ration "Plomb durci" dans la Bande de Gaza.

Ce vendredi : le jour le plus chaud de l’histoire d’Isra�l

vendredi 20 août 2010 par R�daction

Depuis 1948, aucune journ�e n’a �t� plus chaude que ce vendredi. Avec des temp�ratures grimpants jusqu’� 39� � J�rusalem, 35� � Tel Aviv, 44� � Tib�riade, 47� � Eilat, ou encore 42� � Arad et 43� � Kyriat Shemona au nord du pays ! A Tel Aviv ou � Ha�fa si le thermom�tre ne d�passe pas les 35�, le taux d’humidit� de pr�s de 80% rend la chaleur insupportable.

Sport : deux m�dailles de bronze pour Isra�l au championnat d’Europe de natation

jeudi 19 août 2010 par Jean-Marie Allafort

Depuis 1997, o� pour la premi�re fois un Isra�lien (Ethan Urbach) d�crocha une m�daille d’argent au championnat d’Europe de natation, le palmar�s des laur�ats dans cette discipline sportive ne cesse de s’agrandir.

La cin�math�que de J�rusalem, œuvre de Lia van Leer

mercredi 18 août 2010 par Nicole Surkes

« Le Centre du Film � J�rusalem joue plusieurs r�les dans la vie culturelle et �ducative de notre ville ; il projette des long-m�trages classiques et des films rares, il contient les archives du film et de la litt�rature du cin�ma, il offre des cours professionnels et organise des rencontres entre des �coliers juifs et arabes. »

Alya : Tapis Rouge des Juifs de France

mardi 17 août 2010 par Antoinette Bremond

L’Agence Juive en partenariat avec l’association AMI a accueilli le 28 juillet 537 nouveaux immigrants fran�ais. Depuis plusieurs mois des d�l�gu�s d’Isra�l en France pr�paraient cette « mont�e » en groupe. Leur but : rendre le « saut » aussi facile que possible pour ces Juifs fran�ais, de tout �ge, d�sireux de s’installer au pays, « � la maison ».

Le chanteur Adam (Ha�m Cohen)

mercredi 28 juillet 2010 par Misha Uzan

Adam, de son vrai nom Ha�m Cohen, est un chanteur isra�lien n� en 1960 � Saint Jean d’Acre. Choriste et danseur anonyme le plus souvent pour des �missions t�l�vis�es pour enfants, il appara�t au grand public � l’eurovision de 1985 sur la chanson ‘Ol� Ol�’ d’Yizhar Cohen.

Boycott culturel � Aix-en-Provence

mardi 27 juillet 2010 par Antoinette Bremond

Le d�partement des Lettres Modernes de l’universit� de Provence, Aix-Marseille 1, avait d�cid�, en 2008, d’organiser un colloque intitul� « Ecrire aujourd’hui en M�diterran�e » pr�vu pour avril 2011. Anne Roche, professeur de Lettres Modernes � l’universit� d’Aix, l’une des organisatrices de ce colloque, prend contact avec Esther Orner, �crivain d’expression fran�aise et professeur de Traduction � l’universit� Bar Ilan (Isra�l). Elle lui propose de participer � ce colloque. Esther est partie prenante, le sujet correspondant � ses qualifications.

« Mon » festival du cin�ma international � J�rusalem

lundi 26 juillet 2010 par Nicole Surkes

Le 27�me festival du cin�ma international, du 8 au 17 juillet 2010, vient de s’achever � J�rusalem. I0 jours de projections, du matin au soir, plus de 200 films des quatre coins du monde. Ce ne sont pas seulement les films qui viennent de tous les continents, mais les invit�s et les participants �galement. Les habitu�s, acteurs, producteurs et r�gisseurs aux noms bien connus dans le monde entier, et les nouveaux, inconnus, pr�sentant leur premier film.

Lova Eliav : L�, il y avait un proph�te

samedi 24 juillet 2010 par I. C.

Durant la campagne �lectorale de 1984, Lova Eliav [1921-2010] demanda � son staff de s’arr�ter � Raanana pr�s de l’h�pital Beit Levinstein. L’ayant suivi discr�tement, l’un de ses assistants le vit s’approcher d’un vieillard assis sur une chaise roulante. Puis, � un moment donn�, il caressa le visage du malade qui ne s’arr�tait pas de pleurer. Cet homme �tait Isra�l Galili, un ancien rival, du temps o� il �tait l’�minence grise du parti au pouvoir.

Le film « LA RAFLE » projet� � J�rusalem

jeudi 15 juillet 2010 par Suzy et Nico SPRECHER

En juillet, nous avons inaugur� le Festival annuel de Cin�ma de J�rusalem par la projection du film « La Rafle » dans les Bains du Sultan aux pieds de la vieille ville de J�rusalem. 5000 � 6000 personnes �taient pr�sentes � la s�ance.

La reine de Jordanie refuse qu’on traduise son livre en h�breu

mercredi 14 juillet 2010 par Jean-Marie Allafort

Les relations entre Isra�l et le royaume Hach�mite sont-elles aussi bonnes qu’on le dit ? Pas s�r � en croire cet �pisode apparemment anodin mais qui est r�v�lateur du climat qui r�gne entre les deux pays voisins. La reine Rania Al-Abdullah, d’origine palestinienne n�e au Kowe�t, est reconnue dans le monde entier pour son engagement dans la d�fense des enfants victimes de violences.

8700 Falash Mura attendent encore d’immigrer en Isra�l

mardi 13 juillet 2010 par Antoinette Bremond

Les gouvernements se succ�dent et les d�cisions provisoires ou d�finitives n’ont pas encore r�solu ce probl�me. Il y a encore en Ethiopie 8700 Falash Mura qui attendent, soit dans des camps provisoires � Adis Abeba, soit dans les montagnes, chez eux. Ils veulent venir en Isra�l rejoindre leur famille. D’origine juive, convertis au christianisme il y a plus de cent ans, ces Ethiopiens nomm�s Falashmuras d�sirent rejoindre leurs fr�res en Isra�l et retrouver leurs racines juives.

Les Isra�liens, des internautes assidus…

lundi 12 juillet 2010 par Myriam Ambroselli

Les Isra�liens arrivent en seconde place parmi les internautes mondiaux class�s par pays derri�re le Canada. Les chiffres d’une enqu�te mondiale sur la consommation d’internet viennent d’�tre publi�s par comScore, la c�l�bre compagnie am�ricaine fond�e en 1999 en Virginie qui propose des services et fournit des donn�es � toutes les grandes entreprises internationales de l’internet.

A propos des "soldats danseurs" d’H�bron

vendredi 9 juillet 2010 par Jean-Marie Allafort

Depuis une semaine, une vid�o diffus�e sur Youtube fait le tour du monde provoquant des r�actions contradictoires. On y voit six soldats de Tsahal d’une unit� combattante patrouillant dans les rues d’H�bron, s’arr�tant au milieu d’une rue d�serte pour se livrer � une chor�graphie sur le refrain de "Tik Tok" de Kesha. Le succ�s de ce clip improvis� est fulgurant non seulement en Isra�l mais dans le monde entier.

Projet d’un nouvel a�roport pr�s d’Eilat

mercredi 7 juillet 2010 par R�daction

Apr�s des ann�es de discussions, le gouvernement isra�lien vient d’ent�riner le lancement d’un projet de construction d’un a�roport international � Timna au nord d’Eilat. Le nouvel a�roport devrait remplacer celui de la cit� baln�aire qui se trouve actuellement au cœur de la ville.

Concert � la fronti�re de Gaza : « Lib�rer Guilad Shalit ! »

mardi 6 juillet 2010 par Freddy M�nch

« La marche pour la libert� » a �t� agr�ment�e par une pause au parc national d’Eshkol situ� � quelques kilom�tres du lieu de l’enl�vement de Guilad. Un concert « Un cri au monde » organis� par l’orchestre philharmonique d’Isra�l et financ� par des dons anonymes a �t� suscit� il y a six mois par la clarinettiste Shely Davis, soutenue par d’autres m�res de l’orchestre.

Egalit� entre les hommes et les femmes en France et en Isra�l ?, par Marc Knobel

mardi 6 juillet 2010

Aujourd’hui, Isra�l lance des programmes pour l’am�lioration du statut de la femme dans le monde. Au cours des dix derni�res ann�es, le programme isra�lien MASHAV — un Centre de la Coop�ration internationale, dirig� par le minist�re des Affaires �trang�res – s’est charg� de l’�ducation de milliers de femmes � travers le monde, y compris des Palestiniennes...

Netanyahu d�clare vouloir sauver la plage Palmahim

dimanche 4 juillet 2010 par Franck Olivier

Sur 9 kilom�tres, du Kibboutz Palmahim (non loin de Rishon LeTsion) � la rivi�re Sorek, la plage de sable et les nombreuses dunes qui font le charme de cette partie du littoral m�diterran�en sont plus que jamais menac�es par des promoteurs immobiliers. Depuis trois ans, diff�rents organismes �cologiques m�nent un �pre combat pour emp�cher la cr�ation d’un village de vacances qui, non seulement entra�nerait de graves cons�quences �cologiques, mais aussi limiterait l’acc�s du public � certaines plages.

Vivre � J�rusalem : un d�fi pour les jeunes familles isra�liennes

vendredi 2 juillet 2010 par Myriam Ambroselli

Depuis plus de dix ans, J�rusalem qui est l’une des villes les plus pauvres d’Isra�l souffre d’une migration n�gative : Les statistiques de l’Institut de J�rusalem pour la Recherche r�v�lent que des 17,598 personnes qui ont quitt� la ville en 2007, 63% �taient de la cat�gorie des jeunes familles (adultes entre 25 et 44 ans et enfants de 0 � 14 ans). La Municipalit� concentre ses efforts sur les jeunes familles de la classe-moyenne la�que et du milieu religieux sioniste.

45% des adolescents isra�liens font du volontariat

jeudi 1er juillet 2010 par Jean-Marie Allafort

Les deux mois de grandes vacances scolaires d�butent aujourd’hui en Isra�l pour tous les enfants et adolescents. A partir de 14 ans, nombreux sont ceux qui font un job d’�t� pour se faire de l’argent de poche, ce qui ne les emp�chera pas de profiter des activit�s estivales et particuli�rement de la plage. Certains vont aussi donner leur temps pour des associations d’entraide ou des organismes de secours.

Livre : "Une affaire de poisons"

mardi 29 juin 2010 par Bernard Fauvarque

« Une affaire de poisons » ? Paul Giniewki ne pouvait trouver meilleur titre pour qualifier non seulement la triste affaire de 1983 en Jud�e-Samarie mais encore quantit� d’autres �v�nements pernicieusement d�form�s par une certaine propagande. Faute de pouvoir abattre Isra�l par les armes, on tente de le faire dispara�tre par le poison.

Etude : Les deux Livres des Maccab�es

dimanche 27 juin 2010 par I. C.

La formation des Ecritures h�bra�ques, telle que nous les connaissons aujourd’hui, a pris fin en –165, avec la parution du Livre de Daniel r�dig� en h�breu et en aram�en, � l’�poque de la dynastie grecque des S�leucides. I Maccab�es a �t� compos� vers –100 et relate la prise du pouvoir par les Hasmon�ens, � la suite des victoires et des conqu�tes de Mattathias et de ses fils Y�houda, Yonathan et Simon Maccab�e.

Sondage : 72% des Isra�liens sont pour lib�rer des terroristes en �change de Guilad Shalit

samedi 26 juin 2010 par R�daction

Alors qu’en Isra�l de nombreuses manifestations ont lieu pour comm�morer la quatri�me ann�e de la captivit� de Guilad Shalit, le quotidien Yediot Aharonot a r�alis� un sondage selon lequel la tr�s grande majorit� des Isra�liens sont pour la lib�ration de terroristes avec du sang sur les mains en �change du soldat de Tsahal.

Lorsqu’Isra�l s’incruste � la coupe du monde

jeudi 24 juin 2010 par Misha Uzan

Vous ne devriez pas pouvoir soutenir l’�quipe d’Isra�l � la coupe du monde de football en Afrique du Sud. La raison est simple : Isra�l ne s’y est pas qualifi�. Malgr� quelques joueurs expatri�s dans des grandes �quipes europ�ennes, notamment le reconnu Yossi Benayoun � Liverpool, l’�quipe nationale isra�lienne n’a pas �t� � la hauteur. Il faut remonter � 1970 au Mexique pour voir une �quipe isra�lienne en phase finale d’une coupe du monde.

Guilad Shalit : le paradoxe d’une solidarit�

mercredi 23 juin 2010 par Jean-Marie Allafort

En Isra�l comme � l’�tranger les manifestations pour demander la lib�ration de Guilad Shalit se multiplient ces derniers jours � l’occasion du quatri�me anniversaire de sa captivit� le 27 juin prochain. Les rassemblements et les initiatives en tout genre pour exprimer son soutien et sa solidarit� � la famille Shalit font l’unanimit� dans le public isra�lien et juif. On ne peut qu’�tre touch� par ces �lans de g�n�rosit� et de solidarit� dont l’impact r�el sur l’int�ress� est difficile � mesurer.

Une terre sainte � prot�ger

lundi 21 juin 2010 par Myriam Ambroselli

Lorsqu’en 2003, le Centre Am�ricain d’Analyse de l’�mission du Dioxyde de Carbone a class� 210 pays selon le nombre de tonnes m�triques de dioxyde de carbone �mis par habitant, Isra�l arrivait � la 29�me place.

Les enfants des colons apprendront l’arabe

samedi 19 juin 2010 par C�cile Pilverdier

L’�tude de l’arabe est obligatoire dans le syst�me �ducatif en Isra�l � partir du coll�ge, mais en r�alit� de nombreuses �coles ne s’y soumettent pas. A Ephrate, l’une des localit�s de la Jud�e-Samarie, on a d�cid� de changer, et malgr� les nouveaux programmes on introduira d�s cette ann�e scolaire, la langue arabe pas seulement � partir du coll�ge comme s’est exig�, mais m�me � partir de l’�cole primaire. Ceci vaut pour que les 3000 �l�ves de la r�gion puissent parler avec leurs voisins arabes dans leur langue.

Dossier : le solaire isra�lien : « Lumi�re des Nations » ?

jeudi 17 juin 2010 par Myriam Ambroselli

Plus d’un million de toitures isra�liennes, dans un pays de sept millions et demi d’habitants, sont recouvertes de panneaux solaires qui chauffent l’eau. Depuis le d�but des ann�es 80, le gouvernement exige de chaque nouvelle construction r�sidentielle qu’elle soit �quip�e d’un syst�me de chauffe-eau solaire. De telles installations de plus en plus sophistiqu�es permettant de produire � grande �chelle de l’�lectricit� � partir du rayonnement du soleil sont mises en place dans le pays, particuli�rement dans le N�guev.

Le nombre d’immigrants africains qui s’infiltrent en Isra�l a tripl� en un an

jeudi 17 juin 2010 par R�daction

La mauvaise r�putation d’Isra�l ne semble pas avoir beaucoup d’effet sur les Soudaniens et autres r�fugi�s qui fuient l’Afrique � la recherche d’une terre d’accueil. Selon le dernier rapport publi� par le Bureau de la Population et de l’Immigration sur le nombre d’Africains qui s’infiltrent en Isra�l en traversant la fronti�re �gyptienne a tripl� par rapport � l’ann�e derni�re.

Le grand retour de Subway en Isra�l

mardi 15 juin 2010 par Misha Uzan

Vous ne connaissez peut �tre pas encore Subway. Pourtant cette cha�ne de restauration rapide, qui confectionne de simples sandwichs, est la troisi�me au monde apr�s Mac Donald’s et Pizza Hut. Elle compte en effet 33001 restaurants dans 92 pays, et il en ouvre presque chaque semaine.

Un lieu de vie religieux pour les sortis de prison

dimanche 13 juin 2010 par Antoinette Bremond

Gr�ce � l’action des rabbins aum�niers de prisons, certains prisonniers d�cident de changer de vie, de se tourner vers la Tora. Ces nouveaux pratiquants, que deviendront-ils � leur sortie de prison ?

M�ditation : Gratuit� de Dieu… Gratuit� des relations humaines

samedi 12 juin 2010 par Abb� Alain Ren� Arbez

Depuis la nuit des temps, les religions pa�ennes manifestent le besoin archa�que de l’humanit� de rejoindre le divin par ses propres forces, dans le but de se le concilier ou de se l’approprier. Lorsqu’il exige une totale soumission, ce paganisme peut m�me utiliser le divin comme embl�me de ses intol�rances meurtri�res en partant � la conqu�te de la terre enti�re.

Le gaz du L�viathan : une ressource spectaculaire au fond de la mer

vendredi 11 juin 2010 par Myriam Ambroselli

Le gisement de gaz naturel situ� dans la mer M�diterran�e sur le rivage de la ville de Ha�fa appel� L�viathan pourrait bien �tre deux fois plus grand que le gisement de Tamar d�couvert dans la zone en 2009, lequel �tait consid�r� jusqu’� aujourd’hui comme la ressource naturelle de gaz la plus importante du globe. Selon le pronostic de la compagnie am�ricaine Noble Energy, le site du L�viathan fera d’Isra�l un exportateur mondial de gaz ces prochaines ann�es.

Dossier : AMIT Association de volontaires pour Isra�l et la Tora

jeudi 10 juin 2010 par Suzanne Millet

AMIT est un r�seau �ducatif religieux en Isra�l. Sur le sigle, on peut lire : construire Isra�l : c’est voir dans chaque enfant un �tre irrempla�able.

Arch�ologie : d�couverte d’une centaine d’objets cultuels pa�ens non loin du Carmel

mardi 8 juin 2010 par C�cile Pilverdier

Apr�s 3 500 ans, des objets cultuels pa�ens de l’�poque canan�enne ont �t� d�couverts dans une fosse naturelle pr�s d’un carrefour, alors que les arch�ologues pensaient �tre arriv�s jusqu’au fond de la fosse.

Nabucco � Massada

dimanche 6 juin 2010 par Jean-Marie Allafort

600 chanteurs, musiciens, choristes et figurants, 11 chevaux, 4 chameaux, 500 km de c�ble �lectrique, 1500 tonnes de ferrailles, 40 tonnes de mat�riels de son et de lumi�re et pas moins de 250 camions pour acheminer le tout, c’est ce qu’il aura fallu pour r�aliser l’une des plus grandes productions musicales de l’histoire d’Isra�l : le Nabbuco de Verdi.

Flotille de paix aux chants de guerre

samedi 5 juin 2010 par Abb� Alain Ren� Arbez

Dans les bateaux « pacifistes » en route pour Gaza, un chant �tait hurl� � tue t�te par les « humanitaires » turcs et arabes : ils criaient : « Kaybar, Kaybar ! Ya yahud, jaish Muhammad sa ya ‘ud ! Kaybar ! Souvenez-vous de Kaybar, � Juifs, l’arm�e de Mohamed revient ».

Tout cr�dit pour la gu�pe Bombus terrestris

vendredi 4 juin 2010 par C�cile Pilverdier

A 85 ans il entre fi�rement dans son potager au volant de son tracteur rouge. Au pied du Mont Guilboa dans son kibboutz de Sede Eliahou, Mario L�vy, le fondateur et le "grand pr�tre" de l’Association des agriculteurs Biologiques en Isra�l, est en pleine forme et enthousiaste pour r�pandre sa "Tora".

Soutien humanitaire en provenance d’Isra�l � destination de Gaza

mardi 1er juin 2010

Le minist�re des Affaires �trang�res avait adress� � plusieurs ambassadeurs de pays europ�ens en Isra�l un message clair selon lequel Isra�l ne permettra pas au convoi maritime destin�, selon ses organisateurs, � « forcer le si�ge de Gaza » de p�n�trer dans les eaux territoriales de la bande de Gaza fin mai.

Pi�ge en haute-mer

lundi 31 mai 2010 par Jean-Marie Allafort

"Carnage sioniste", "crime contre l’humanit�", "actes barbares" sont les expressions les plus courantes utilis�es par les m�dias arabes pour parler de l’assaut donner par le commando marin de Tsahal cette sur la flottille Free Gaza cette nuit.

Livre : « Le salut vient de Juifs », parole d’Evangile

lundi 31 mai 2010 par Agn�s Staes

De fa�on tr�s p�dagogique, apr�s avoir retrac� rapidement l’histoire, Bernard Fauvarque, j�suite r�sidant � Lille, aide les chr�tiens � convertir le regard qu’ils portent sur le peuple juif en cherchant � mieux le conna�tre : sa vie, sa spiritualit�, les valeurs qu’il porte (transmission, m�moire, temps…), ses f�tes, l’importance de la Tora, la b�n�diction …

Il y a 50 ans, Jules Isaac rencontrait Jean XXIII � Rome

vendredi 28 mai 2010 par Th�r�se Andrevon

Lundi 13 juin 1960, 13H45, l’historien juif Jules Isaac, p�n�tre dans le bureau-biblioth�que du pape Jean XXIII, au titre de Pr�sident d’Honneur – avec Jacques Maritain – de l’Amiti� jud�o-chr�tienne de France.

J�rusalem et les Mizrahis : plus de quatre si�cles d’histoire

jeudi 27 mai 2010 par Myriam Ambroselli

Pendant plus de dix-sept g�n�rations, la famille de Shmuel Shamir a habit� la Vieille Ville de J�rusalem…

Le Messie de Haendel chant� en h�breu

mardi 25 mai 2010 par Antoinette Bremond

On avait entendu cet oratorio en allemand, en anglais, mais en h�breu ? Ecouter en h�breu les proph�ties d’Isa�e, d’Agg�e, de Malachie, de Zacharie, les Psaumes, et les textes du nouveau Testament annon�ant ou c�l�brant le Messie, l�, en plein centre de J�rusalem… tr�s fort.

Dossier : Le Jardin de Vie - Avortement en Isra�l

dimanche 23 mai 2010 par Agn�s Staes

Le 4 mars dernier, un �v�nement bien peu ordinaire s’est d�roul� pr�s de l’abbaye de Latrun, situ�e entre Tel-Aviv et J�rusalem. C’�tait l’inauguration, la d�dicace d’ « un Jardin de Vie » (Ganei Chaim), jardin cnsacr� aux enfants non-n�s (avortements et fausses couches).

Etude : L’origine biblique du signe de croix

vendredi 21 mai 2010 par Abb� Alain Ren� Arbez

Front, poitrine, �paule gauche, �paule droite, le signe de croix n’est pas un simple geste de pi�t� automatique, encore moins un r�flexe de superstition, il exprime un message symbolique et existentiel venant tout droit de la Bible et de la tradition juive.

Les russes en premi�re place du nombre de touristes en Isra�l

jeudi 20 mai 2010 par R�daction

Depuis qu’Isra�l a sign� un accord sur la suppression des visas devant �tre demand�s avant l’arriv�e � l’a�roport Ben Gourion en mars 2008, le nombre de touristes russes ne cesse d’augmenter. Une v�ritable vague russe d�ferle sur Isra�l toute l’ann�e mais particuli�rement � l’occasion des f�tes de p�ques.

Recette en f�te : le Cheese Cake de Shavouot

mercredi 19 mai 2010 par Myriam Ambroselli

Shavouot, double comm�moration du don de la Torah au peuple d’Isra�l et des offrandes des premiers fruits de la moisson et des premiers-n�s du b�tail que l’on apportait au Temple, est un festival de d�lices. Et non pas seulement de d�lices spirituels…

Top S�curit� : un « stylo » qui peut d�jouer une bombe

mercredi 12 mai 2010 par Myriam Ambroselli

Une prouesse technologique isra�lo-am�ricaine. Apparemment, un stylo ordinaire : en r�alit�, un d�tecteur anti-bombe nouvelle g�n�ration. La nouvelle arme de l’arsenal de la S�curit� et de la Police n’est pas un jouet. Cette petite merveille technique peut d�tecter des bombes sous forme de poudre, et ce jusqu’� cinq microgrammes !

Comment f�ter aujourd’hui le Jour de J�rusalem ?

mercredi 12 mai 2010 par Antoinette Bremond , Suzanne Millet

La f�te, la ville en f�te, la joie exub�rante, ce fut le 5 juin 1967, le 28 du mois de Yar, lorsque Mordeha� Gur, lieutenant g�n�ral de la 55�me brigade des fantassins s’�cria : « Le Mont du Temple est dans nos mains. ».

Le r�ve r�alis� : Isra�l est membre de l’OCDE

mardi 11 mai 2010 par Jean-Marie Allafort

L’entr�e d’Isra�l dans le club exclusif de l’OCDE vot� ce lundi � Paris par tous les membres de cette organisation n’est pas seulement un �v�nement �conomique important c’est aussi la r�alisation d’un r�ve du fondateur du sionisme moderne Th�odor Herzl. Le visionnaire de l’Etat juif, dont on c�l�bre le 150�me anniversaire de la naissance cette ann�e, avait r�v� de cette r�ussite �conomique.

Flashe d’espoir : Faut-il �tre sourd pour s’entendre ?

dimanche 9 mai 2010 par Antoinette Bremond

Une �cole de sourds unique en son genre, l’�cole Hattie Friedland, � J�rusalem, o� une centaine d’enfants sourds, juifs et arabes, s’entendent. C’est ce qui se vit dans le quotidien de l’�cole publique pour malentendants dans le quartier de Kyriat Yovel � J�rusalem. Fond�e en 1931 par l’Alliance Isra�lite Universelle, (appel�e actuellement Kol Israel Haverim-alliance) cette �cole est destin�e aux enfants juifs.

R�flexions : "c’est ici que se vit l’Histoire"

mardi 4 mai 2010 par Antoinette Bremond

J’ouvre le site. Qu’est ce que j’esp�re trouver dans Un Echo d’Isra�l ? Les nouvelles, les actualit�s ? Non, pour cela je cherche sur Guysen ou d’autres sites. Alors quoi ? La vie des habitants d’Isra�l, leur quotidien, cela m’int�resse-t-il vraiment ? De savoir les difficult�s ou les r�ussites de l’�ducation, les associations cr��es pour r�pondre aux probl�mes sociaux, la pauvret�, les diff�rences de salaires, la situation des handicap�s et de toutes les minorit�s ? J’ai d�j� de la peine � suivre ce qui se passe chez moi.

Histoire : L’affaire de la ligne d’autobus 300

lundi 3 mai 2010 par C�cile Pilverdier

Le 12 avril 1984, quatre terroristes venus de la Bande de Gaza prirent d’assaut l’autobus 300 de la compagnie Egged, de la ligne Tel Aviv –Ashkelon. Ils tinrent les voyageurs en otage, pour exiger un �change de prisonniers intern�s en Isra�l. Le lendemain tr�s t�t, une force sp�ciale intervint, pr�s de Dir El Balah, et lib�r�rent les otages.

Ce que les chr�tiens doivent � leurs fr�res a�n�s…

samedi 1er mai 2010 par Abb� Alain Ren� Arbez

Apr�s vingt si�cles de christianisme, et de longues p�riodes d’antis�mitisme, la plupart des chr�tiens ont quasiment perdu de vue l’origine h�bra�que de leur foi. Les d�veloppements culturels de la foi issue d’Isra�l en terre pa�enne, les cons�quences de l’antijuda�sme s�culaire, tout a jou� dans le sens d’une amn�sie spirituelle tragique.

Flashes d’espoir : Des jeunes juifs et arabes font du th��tre

mardi 27 avril 2010 par C�cile Pilverdier

Un groupe d’adolescents juifs et arabes des �coles de Tira et de Kfar Saba travaillent � monter ensemble une pi�ce de th��tre d’apr�s le livre "Pocahontas". Le but du projet initi� par les "Enfants de la paix" est de faire progresser la fraternit� entre les citoyens juifs et arabes en Isra�l au moyen du th��tre.

Dans les ordinateurs de l’AFP

dimanche 25 avril 2010

Il semble que lorsqu’on commence � taper le mot “J�rusalem” dans les ordinateurs de l’AFP, on voie imm�diatement appara�tre la formule st�r�otyp�e “J�rusalem-Est annex�e apr�s sa conqu�te par Isra�l en 1967”. Ce qui donne parfois des r�sultats cocasses, comme lorsqu’on nous a expliqu�, le vendredi saint dernier, que J�sus avait port� sa croix dans les rues de “J�rusalem-Est annex�e apr�s sa conqu�te par Isra�l en 1967”.

Hanan Eshel, l’un des plus �minents arch�ologues d’Isra�l est d�c�d�

jeudi 22 avril 2010 par C�cile Pilverdier

La disparition du professeur Hanan Eshel est une perte consid�rable pour l’arch�ologie et la recherche historique. Sp�cialiste de la p�riode du Second Temple, sa r�putation avait fait le tour du monde.

La naissance du premier supermarch� isra�lien � Tel Aviv

mercredi 21 avril 2010 par Myriam Ambroselli

Le 28 ao�t 1958 : ru�e vers les �talages du premier supermarch� de tout le pays, rue Ben Yehuda � Tel Aviv … Premiers pas de course dans l’univers de la consommation. M�me l’architecture de l’�difice �tait une innovation de taille. Retour sur ce moment de l’histoire d’Isra�l.

Isra�l, la r�alisation d’un r�ve

lundi 19 avril 2010 par Jean-Marie Allafort

Isra�l n’est pas seulement la r�alisation du r�ve pluris�culaire du peuple juif de revenir sur sa terre ancestrale, il est aussi la r�alisation formidable d’une nation et d’une soci�t� hors du commun.

62 ans d’Isra�l : 7 millions et demi d’habitants

lundi 19 avril 2010 par R�daction

A l’occasion du 62�me anniversaire de l’Etat d’Isra�l, le bureau des statistiques vient de publier son rapport annuel : vivent aujourd’hui en Isra�l 7 587 000 personnes, soit plus de 8 fois le nombre d’habitants qu’en 1948 lorsque l’Etat fut proclam�. Le pays ne comptait alors que 806 000 habitants.

Isra�l, en deuil, se souvient des soldats et des victimes des attentats

dimanche 18 avril 2010 par Jean-Marie Allafort

Une semaine apr�s le jour du souvenir des victimes de la Shoa, s’ouvre en Isra�l ce dimanche soir � 20h le jour du souvenir en m�moire des 22 682 combattants et victimes du terrorisme tomb�s depuis 1860, date o� les premiers Juifs sortirent des murailles de la vieille ville de J�rusalem, jusqu’� aujourd’hui.

Max Brenner, un caf� sous le signe du chocolat

samedi 17 avril 2010 par Misha Uzan

Les chocolats suisses n’ont qu’� bien se tenir. L� o� ne les attendait pas les Isra�liens ont cr�� un nouveau concept : la culture Chocolat. C’est le but que se sont fix�s Max Fichtman et Oded Brenner lorsqu’ils ont cr�� Max Brenner, un espace tout en chocolat.

Photo : On peut �tre � la fois... relax et patriote

vendredi 16 avril 2010

Roglit : 80 000 d�port�s de France, 80 000 arbres plant�s

mardi 13 avril 2010 par Antoinette Bremond

Pr�s de Beit Shemesh, en pleine nature, � Roglit, se dresse un mur tr�s beau, en pierres de taille, incurv�, sur lequel sont grav�s des noms, encore des noms. Les noms de 80 000 Juifs d�port�s de France. Sur le mur, ils sont inscrits par convoi :"Liste alphab�tique du convoi 69". Le nombre d’hommes, de femmes et d’enfants est pr�cis� sur chaque convoi ainsi que leur origine.

L’antis�mitisme en nette progression dans le monde

lundi 12 avril 2010 par Jean-Marie Allafort

Comme chaque ann�e, � l’occasion de la journ�e de la comm�moration de la Shoa en Isra�l, l’Institut de Recherche sur l’Antis�mitisme et du Racisme a publi� les donn�es relatives aux actes anti-juifs dans le monde. Les chiffres sont des plus inqui�tants puisqu’on enregistre une hausse de plus de 100% des violences antis�mites. Les pays en t�te de ce triste palmar�s sont l’Angleterre, la France et le Canada.

Dialogue Jud�o-Chr�tien et int�grisme religieux

vendredi 9 avril 2010

Ce dimanche j’ai �t� convi� par une amie � une conf�rence originale � plus d’un titre : tout d’abord parce que la parole �tait donn�e � un rabbin, en l’occurrence, Rivon Krygier, mais en plus, parce que celle-ci s’est d�roul�e en la Cath�drale de Notre-Dame, l’embl�me des institutions Catholiques de Paris.

Tel Aviv : construction d’un gigantesque abri

jeudi 8 avril 2010 par Jean-Marie Allafort

Le vice-ministre de la D�fense Matan Vilna� a inspect� hier � Tel Aviv le plus grand abri jamais construit en Isra�l. En cas de guerre, d’envoi de missiles sur la ville ou simplement dans une situation d’urgence, cet abri qui s’�tend sur quatre �tages et sur une superficie de 3 740 m�tres pourra contenir quelques 1600 personnes.

« Les jeunes des collines », nouvelle g�n�ration de colons ?

mardi 6 avril 2010 par Myriam Ambroselli

Enfants et petits-enfants des premiers colons envoy�s par les gouvernements isra�liens dans les territoires palestiniens pour s’y implanter apr�s la guerre des Six Jours de 1967, les « jeunes des collines », souvent anarchistes et visionnaires, sont en premi�re ligne pour s’opposer au « gel » des nouvelles constructions et sont pr�ts � tout pour d�fendre la cause du « Grand Isra�l ».

Vacances de Pessah : "Nous sommes revenus au pays d’Egypte"…

lundi 5 avril 2010 par Jean-Marie Allafort

Pessah touche � sa fin et comme chaque ann�e, des centaines de milliers d’Isra�liens profitent de ce temps de vacances pour voyager � l’�tranger. Si la grande majorit� a pour destination l’Europe ou l’Am�rique du Nord, certains pr�f�rent c�l�brer la sortie du pays d’Egypte en y retournant l’espace de quelques jours.

Yossi Vassa, l’humour isra�lien venu d’Ethiopie

samedi 3 avril 2010 par Misha Uzan

Yossi Vassa est un artiste isra�lien, humoriste et com�dien n� en 1975 dans un petit village d’Ethiopie. En 1984 il part pour la fronti�re soudanaise, il est l’un des enfants sauv�s par l’Op�ration Mo�se (5 janvier 1985), organis�e par le gouvernement isra�lien et l’arm�e afin de sauver des milliers de Juifs �thiopiens menac�s de famine. Une nouvelle �re s’ouvre pour les Juifs �thiopiens.

Le mouvement des Kibboutz c�l�bre son centenaire

vendredi 2 avril 2010 par R�daction

En pr�sence du pr�sident Shimon P�r�s, des membres des Kibboutz Degania Alef et de la vall�e du Jourdain se sont r�unis ce mercredi, deuxi�me jour de Pessah, pour l’ouverture des c�l�brations du centi�me anniversaire de la fondation du mouvement kibboutzique.

St Pierre en Galicante, un lieu de m�moire du jeudi saint

jeudi 1er avril 2010 par Agn�s Staes

La basilique de St Pierre en Galicante, situ�e entre la vall�e du Tyrop�on et la vall�e de la G�henne sur la pente du mont Sion, est un lieu de J�rusalem qui �voque de fa�on tr�s particuli�re les derniers moments de la vie de J�sus. Une tradition byzantine situe la maison du grand Pr�tre Ca�phe dans cet endroit. J�sus y a �t� emmen� apr�s son arrestation � Geths�mani. C’est aussi ici que l’ap�tre Pierre le renia trois fois avant que le coq ne chante comme J�sus le lui avait annonc�.

Recette en f�te : tourte de P�ques � la matza !

mercredi 31 mars 2010 par Myriam Ambroselli

La maison nettoy�e du moindre grain de hametz (levure), le temps libre des vacances de Pessah laisse un peu de loisir pour pr�parer des mets originaux qu’on ne mange que pensant cette f�te. Une envie originale de matzot (pains azymes) croustillantes et fondantes ? …Autant de bonnes raisons pour vous lancer dans la pr�paration de ce plat d�licieux qui r�jouira petits et grands.

Ouzi Hitman, "croyant fils de croyant"

mardi 30 mars 2010 par Misha Uzan

Ouzi Hitman (1952 – 2004) est un chanteur, auteur-compositeur isra�lien n� le 9 juin 1952 � Givat Shmuel (La Colline de Samuel), pr�s de Tel Aviv, de Avraham et Hanna Hitman, tous deux rescap�s de la Shoah. D�s l’�ge de six ans, Ouzi s’installe avec ses parents � Ramat Gan (juste � c�t� de Givat Shmuel) o� il passera l’essentiel de sa vie.

Malgr� les pluies torrentielles, les pr�cipitations n’ont pas �t� suffisantes

dimanche 28 mars 2010 par R�daction

Ce week-end avant Pessah, la pluie est tomb�e presque partout en Isra�l et particuli�rement dans le d�sert du N�guev. Cette ann�e restera marqu�e dans les annales tant les pr�cipitations furent impressionnantes dans cette r�gion du pays. Il y a bien longtemps que le d�sert n’a pas �t� aussi verdoyant.

Une maison pour les traducteurs de la Bible � J�rusalem

mardi 23 mars 2010 par Antoinette Bremond

Lire la Bible, permettre � chacun de lire l’Ancien et le Nouveau Testament dans sa langue maternelle, quel enjeu ! En effet sur les 6912 langues parl�es � travers le monde, seules 450 poss�dent la traduction int�grale de la Bible.

M�decine isra�lienne : d�couverte capitale pour la r�paration des os

lundi 22 mars 2010 par Myriam Ambroselli

La th�rapie bas�e sur l’utilisation des cellules souches mise au point � l’h�pital Hadassah � J�rusalem a fait ses preuves : cette technique s’est r�v�l�e tr�s efficace pour acc�l�rer la gu�rison des fractures osseuses…

Sondage : 64% des Isra�liens : le gouvernement Netanyahu ne nous repr�sente pas

samedi 20 mars 2010 par R�daction

L’actuelle crise entre Washington et J�rusalem ne fait pas seulement des vagues dans la classe politique isra�lienne et � l’�tranger. Le public isra�lien ne reste pas indiff�rent � en croire les sondages parus ce week-end dans la presse.

Colloque jud�o-chr�tien organis� par le CRIF en Isra�l : la force de l’amiti�

vendredi 19 mars 2010 par Franck Olivier , Agn�s Staes

« Tout a commenc� sur cette terre, Tout peut continuer sur cette terre et r�ussir ! » : cette phrase de G�rard Isra�l en parlant des relations entre Juifs et chr�tiens, a �t� une des conclusions de ce colloque tr�s intense organis� par le CRIF ces 16 et 17 mars dernier � J�rusalem et Tib�riade.

Via tram, via train : la Ville Sainte est sur des rails…

jeudi 18 mars 2010 par Myriam Ambroselli

7 Avril 2011, c’est la date fix�e pour l’ach�vement des travaux du tramway de J�rusalem. Encore un peu plus d’un an et J�rusalem resplendira de modernit� avec son tram « nouvelle g�n�ration » dont la construction ne va pas sans susciter des pol�miques. Travail consid�rable qui soul�ve de nombreuses questions, il reste que les J�rusal�mites pourront bient�t go�ter les fruits de leur patience… Les lignes ferroviaires isra�liennes pr�voient aussi des nouveaut�s.

Retour � l’�ge de pierre

lundi 15 mars 2010 par Jean-Marie Allafort

La tension � J�rusalem-Est ne cesse de s’accentuer. Une troisi�me Intifada est-elle en gestation ? Les cas de violences et les affrontements entre Juifs et Arabes se multiplient. Les manifestations pro ou contre ’la colonisation juive’ du quartier Sheikh Jarrah � J�rusalem-Est d�g�n�rent en pugilat. Dans certains quartiers ’menac�s par la pr�sence juive’ les bons vieux r�flexes de la premi�re Intifada resurgissent avec un automatisme �tonnant. Retour � l’�ge de pierre.

Prix annuel 2010 de l’Amiti� jud�o-chr�tienne � Michel Remaud

samedi 13 mars 2010

Apr�s Armand Ab�cassis en 2009, le 8 mars 2010, le Comit� Directeur de l’Amiti� Jud�o-Chr�tienne de France a �lu laur�at du Prix de l’AJCF pour 2010 le P�re Michel Remaud. Le Prix de l’AJCF lui sera remis en octobre prochain, � une date qu’il reste encore � d�terminer, en pr�sence de nombreuses personnalit�s juives et chr�tiennes.

Le N�guev : jamais sans chameaux !

jeudi 11 mars 2010 par Myriam Ambroselli

Les chameaux du N�guev deviennent peu � peu des perles rares au milieu du d�sert… Au d�but des ann�es 1990, il y avait pr�s de 20 000 chameaux en Isra�l. Aujourd’hui, on en compte entre 2500 et 3000. A ce rythme, L’esp�ce sera bient�t sous l’appellation « en voie de disparition ».

Colloque du CRIF « Chr�tiens et Juifs, rencontre a J�rusalem et a Tib�riade »

mardi 9 mars 2010 par Agn�s Staes

Deux journ�es tout � fait sp�ciales sont annonc�es � J�rusalem et � Tib�riade les 16 et 17 mars prochain. Pour la premi�re fois Le CRIF (Conseil Repr�sentatif des Institutions Juives de France) en collaboration avec le service national de la Conf�rence des Ev�ques de France pour les Relations avec le juda�sme organise un colloque : « Chr�tiens et Juifs, rencontre � J�rusalem et � Tib�riade ».

Isra�l lutte contre les travailleurs �trangers clandestins

lundi 8 mars 2010 par C�cile Pilverdier

Sous la pression de l’OECD, le gouvernement �l�ve le ton contre les ouvriers �trangers. Le but : 100 000 travailleurs en moins en 2 ans. Les moyens, la multiplication des contr�les, et de lourdes peines.

T�moignage : des non-juifs volontaires � Tsahal

samedi 6 mars 2010

Fin 2002, un coup de t�l�phone venu du Negev nous annonce la naissance de Ya�l. Mazel tov ! Et le papa de conclure ainsi : « Nous allons lui essayer son masque � gaz ! ». Un b�b� de huit jours sous un masque � gaz !... La guerre d’Irak �tait imminente.

Isra�l encourage la haute-technologie dans les milieux arabes

vendredi 5 mars 2010 par Myriam Ambroselli

Il y a quelques semaines, le Pr�sident Shimon P�r�s a accompagn� � Nazareth un bus rempli des plus grands hommes d’affaires isra�liens pour y visiter les compagnies Hi-Tech arabes… L’heure d’une coop�ration plus �troite a sonn�e.

"Une histoire d’amour et de t�n�bres" d’Amos Oz publi� en arabe au Liban

jeudi 4 mars 2010 par Jean-Marie Allafort

Ces derni�res ann�es, de plus en plus d’œuvres litt�raires isra�liennes sont publi�es dans les pays arabes. Cette fois c’est le roman Une histoire d’amour et de t�n�bres de l’�crivain isra�lien Amos Oz qui sort au Liban ces jours-ci. Ce best-seller est � la fois un roman autobiographique et la saga d’une famille sioniste install�e � J�rusalem.

J�rusalem, une ville pleine de bonnes volont�s

mardi 2 mars 2010 par Myriam Ambroselli

La Ville Sainte d�tient le chiffre record de volontaires de tout Isra�l : plus de 40 000 personnes y sont comptabilis�es officiellement comme volontaires - sans compter les autres, non enregistr�s. Ce sont des personnes d’�ges, d’origines et d’�ducations divers. Des personnes �g�es � la retraite encore en pleine forme, des jeunes qui mettent leur temps libre � la disponibilit� des n�cessiteux, des actifs d�ployant gratuitement leurs talents en dehors de leur travail…

Nouveau service � Pourim : lecture du livre d’Esther sans interruption

dimanche 28 février 2010 par C�cile Pilverdier

Les enfants ou les p�tards vous ont emp�ch� d’entendre la lecture du livre d’Esther la nuit de Pourim ?
Une urgence vous a emp�ch� d’�couter � nouveau le texte saint lors le matin ? Le mouvement juif orthodoxe Habad met un nouveau service � la disposition du public : le Livre d’Esther sans interruption.

Tel-Aviv se lance dans les v�libs

jeudi 11 février 2010 par C�cile Pilverdier

Apr�s Paris et d’autres grandes villes europ�ennes, Tel Aviv se lance dans les v�libs. La municipalit� a d�cid� d’encourager le v�lo et va ouvrir quelques 150 stations de location de bicyclettes. Tel Aviv sera la premi�re ville en Isra�l qui initie ce projet.

1 ans apr�s les �lections en Isra�l : le Likoud se renforce

mardi 9 février 2010 par R�daction

Une partie non n�gligeable des Isra�liens semblent appr�cier le leadership de Netanyahu puisque le Likoud est cr�dit�, selon ce sondage, de 32 mandats (contre 28 en f�vrier 2009). Le parti Kadima perd du terrain au sein de l’opinion avec 26 si�ges contre 28 actuellement. La guerre des chefs entre Shaoul Mofaz et Tsipi Livni, actuelle dirigeante de Kadima explique en partie ce r�sultat.

Etude : La Terre d’Isra�l

lundi 8 février 2010 par I. C.

L’�crasement de la nation en 70 entra�na un processus o� les Juifs perdirent le contr�le de l’espace. Ils surent quitter les choses au moment o� les choses les quittaient et apprirent bien vite � se passer des avantages mat�riels et moraux offerts par un territoire. Tirant des circonstances ce qu’elles pouvaient offrir, ils se r�sign�rent � ne partager qu’un calendrier commun, puisqu’ils n’avaient plus de terre commune. L’identit� juive se mit � s’exprimer par des exp�riences v�cues dans un espace temporel qui allait devenir son refuge et surv�cut avec une persistance qui infirma tous les calculs.

Liberman ou comment mettre le feu aux poudres

dimanche 7 février 2010 par Jean-Marie Allafort

Le ministre isra�lien des Affaires �trang�res, Avigdor Liberman, n’est jamais avare de petites phrases incendiaires que ce soit aussi bien avec ses adversaires politiques, l’administration am�ricaine ou encore avec le pr�sident �gyptien. Cette fois, le dirigeant syrien et sa famille sont dans le collimateur du chef de la diplomatie isra�lienne. Ce jeudi, lors d’une intervention � l’universit� Bar-Illan, Liberman n’a pas h�sit� � menacer personnellement Assad et sa famille...

POUR ABONNER