Derniers articleS

Etude : La Terre d’Israël
L’écrasement de la nation en 70 entraîna un processus où les Juifs (...) >lire la suite


Liberman ou comment mettre le feu aux poudres
Le ministre israélien des Affaires étrangères, Avigdor Liberman, (...) >lire la suite


Le café israélien est en vogue…
Israël est sûrement plus connu pour l’exportation high-tech, et (...) >lire la suite


Archéologie : Tel Aviv a 8 000 ans
Sur la rive nord de la rivière Yarkon des archéologues ont fouillé le site (...) >lire la suite


SPA : Israël en pleine forme
Depuis une dizaine d’années, on assiste en Israël à une floraison de (...) >lire la suite


Une perte de points de repère
Le Département des Antiquités Egyptiennes vient d’identifier une (...) >lire la suite


Cinéma : Adama, mon kibboutz
Au sud d’Israël un kibboutz des années 1970 où Dvir, jeune (...) >lire la suite



Toutes les nouvelles

Vous recherchez un article, utilisez notre moteur de recherche :

Vous êtes dans : Accueil >> Dossiers > > Découvertes archéologiques

Archélogie : découverte d’une église byzantine à Ness Harim

mardi 17 mars 2009, par Cécile Pilverdier


Une église de l’époque byzantine, pavée de très belles mosaïques et portant une dédicace, a été découverte près de la localité de Ness Harim, à 5 kilomètres à l’est de Beit Shemesh, lors de fouilles archéologiques conduites par l’Autorité des Antiquités Israéliennes suite à la planification d’un agrandissement du village.

D’après Daniel Ein Mor, le directeur des fouilles : « Le site était entouré d’une petite forêt de chênes et recouvert de terrasses agricoles cultivées par les habitants de Ness Harim. Avant les fouilles, on pouvait distinguer sur le sol une grande quantité de tessons de l’époque byzantine ».

Pendant la première saison des fouilles en novembre 2008, le narthex de l’église a été découvert. Son sol était couvert d’un tapis de mosaïques polychromes et orné de dessins géométriques avec des boutons de fleurs entrelacées. Malheureusement, à la fin des fouilles, cette mosaïque a subi des actes de vandalisme. Un complexe de plusieurs pièces indique aussi la présence d’un lieu où l’on fabriquait le vin, ce qui correspond, d’après notre connaissance, à ce qui existait dans les monastères byzantins de la région à cette époque des 6ème et 7ème siècles après J.C. L’abside de l’église a été entièrement découverte, ainsi que d’autres parties de l’aile sud.

Deux pièces adjacentes aux côtés nord et sud de l’église ont également été fouillées. Dans la pièce sud, un sol, lui aussi en mosaïques, est décoré de cercles de différentes tailles. Une inscription en grec ancien a été déchiffrée par le professeur Léa Di Signi de l’Université Hébraïque de Jérusalem : « Seigneur Dieu de saint Théodore, protège les illustres Antonius et Théodose… Théophylactus et Jean le prêtre…. Aie pitié de Stéphane ».

Après la dernière période byzantine, date à laquelle l’église a été abandonnée, le bâtiment a servi à divers usages ; la mosaïque a été complètement détruite à certains endroits, et l’intérieur de l’église a été réutilisé pour d’autres activités lors de la première période islamique du 7ème siècle.

D’après Daniel Ein Mor : « Nous connaissons d’autres églises byzantines dans les environs qui, d’après nous, appartiennent elles aussi à des monastères byzantins. Les fouilles de Ness Harim complètent notre connaissance sur la nature des établissements chrétiens-byzantins dans les régions rurales autour des villes principales de cette région Bet Gouvrin, Emmaüs, et Jérusalem.

Le nom de Ness Harim a pour origine un verset du livre d’Isaïe : « Quand on lèvera un signal (Ness Harim) sur les montagnes vous verrez, quand on sonnera du shofar vous entendrez » (Is. 18, 3).

Répondre à cet article

Partager l'info : envoyer l'article par mail title= envoyer par mail RSS2.0 http://www.wikio.fr Partager  
 
LIVRES

Jésus sous la plume des historiens juifs du XXe siècle
Dan Jaffé - Depuis la fin du XIXe siècle et durant tout le XXe siècle, de nombreux historiens juifs, européens, américains ou israéliens, ont travaillé sur la question de l’identité, de (...)
QUI EST QUI

Yehuda Weinstein
Yehuda Weinstein (né en1944), avocat israélien, conseiller juridique du gouvernement à partir du 1er février 2010. Yehuda Weinstein est né à Tel-Aviv de parents qui immigrèrent de Pologne dans (...)
CALENDRIER
VIDEOS
Dossier France 2 : l’Alyah de France
"Aller simple pour Jérusalem" : dossier de la rédaction de France 2 sur l’immigration juive française vers Israël. 1909 juifs français ont immigré en Israël en 2009, chiffre à un peu près (...)
DOCUMENTS

Discours de Benoît XVI à la Synagogue de Rome
Benoît XVI rencontre la communauté juive de Rome : Ensemble, aujourd’hui, relever les défis de l’humanité La visite de Benoît XVI à la communauté juive de Rome a voulu tout (...)
OPINIONS

Le monde ne marche plus aux explications d’Israël
Aluf Benn (Haaretz) - On sait aujourd’hui que la perception que chaque camp a de la situation fait partie aussi de la dynamique du conflit. Car à partir du moment où l’on se sent au (...)
CULTURE

Film : D’une seule voix
Ce documentaire en forme de reportage retrace la tournée, en France en 2006, d’une troupe de musiciens, palestiniens et israéliens. J.Y. Labat de Rossi, ancien rocker aux Etats-Unis, (...)
 

Copyright 2000-2008© un écho d'Israël
All rights reserved.